Results for shaoqi translation from French to English

chine wang shaoqi
china wang shaoqi

wang shaoqi (chine)
wang shaoqi (china)

m. wang shaoqi (chine)*
mr. wang shaoqi (china)*

chine : wang shaoqi, sun mengxin
china: wang shaoqi, sun mengxin

chine wang shaoqi, koyg deyong, zhang zhiqin, fan lijun
china: wang shaoqi, kong deyong, zhang zhiqin, fan lijun

mao a machiné la première fois évincer de liu shaoqi de puissance.
mao first engineered the ousting of liu shaoqi from power. liu was imprisoned and beaten.

liu shaoqi lui succède, mais mao zedong demeure président du parti communiste chinois.
as a result, he was able to remain chairman of the communist party, with the presidency transferred to liu shaoqi.

liu shaoqi en est resté mentalement anéanti et sa maladie s’est rapidement aggravée.
liu shaoqi was crushed mentally and his illnesses rapidly deteriorated.

liu shaoqi, un ancien président chinois qui a été un jour le numéro 2 du pays est mort tragiquement.
liu shaoqi, a former chinese president who was once the no. 2 figure in the nation, died miserably.

ceci ouvre la voie pour des attaques contre liu shaoqi, deng xiaoping et tao zhu en décembre 1966 et janvier 1967.
this opened the way for attacks on liu shaoqi, deng xiaoping, and tao zhu in december 1966 – january 1967.

république populaire de chine wang shaoqi xuan zenpei ( substitut ) fan lijun ( substitut )
people’s republic of china wang shaoqi xuan zenpei (substitute) fan lijun (substitute)

lorsque liu shaoqi est mort, son corps avait complètement dégénéré et ses cheveux blancs faisaient soixante-dix centimètres de long.
when liu shaoqi died, his body had completely degenerated, and he had disheveled white hair that was two feet long.

* 1969 : liu shaoqi, ancien président de la république populaire de chine de 1959 à 1968 (° ).
1888)*1969 – liu shaoqi, chinese politician, 2nd chairman of the people's republic of china (b.

en outre, au cours du septième congrès national du pcc en 1945, liu shaoqi fut le premier à proposer que le concept de maoïsme soit inclus dans la constitution du parti.
furthermore, in the 7th national congress of cpc in 1945, liu shaoqi who was the first one to propose maoism be written into the party constitution of cpc.

au début des années 1960, il était sur la touche, tandis que des pragmatiques comme liu shaoqi et deng xiaoping prenaient de plus en plus d'importance.
yet mao worried that his revolution was going off track, and in the mid-1960’s he launched an effort to regain control of the party by educating a new generation of radical youth.

m. wang shaoqi (chine), directeur général du département de coopération internationale, commission d'État pour les sciences et les techniques
dr. wang shaoqi (china), director-general, international cooperation department, state science and technology commission, china

le directeur rience et une session sera consacrée général du ministère de la science et à identifier les recherches à mener de la technologie, m. wang shaoqi pour mieux saisir la question du a souligné que la chine accueille genre et de la science.
shaoqi, general director of the their own experiences and a special

m. wang shaoqi, directeur général du département de coopération internationale, commission d'etat pour les sciences et les techniques, beijing (chine)
dr. wang shaoqi, director-general, international cooperation department, state science and technology commission, beijing, china

=== survie politique ===peu après leur éviction, zhou demande la réintégration de liu shaoqi et deng xiaoping, mais il se heurte à mao, lin biao, keng sheng et chen boda.
===political survival===soon after they had been removed, zhou argued that liu shaoqi and deng xiaoping "should be allowed to come back to work", but this was opposed by mao, lin biao, kang sheng and chen boda.

pendant la révolution culturelle, lorsque mao zedong se débarrassa de son plus haut cadre du parti, liu shaoqi, la femme de ce dernier fut promenée dans les rues, arborant des balles de ping-pong autour de son cou comme symbole de sa décadence et de son extravagance malfaisantes.
when mao zedong purged his most senior party boss, liu shaoqi, during the cultural revolution, liu’s wife was paraded through the streets wearing ping-pong balls around her neck as a symbol of wicked decadence and extravagance.