Results for shunsuke translation from French to English

m. shunsuke kato
mr. shunsuke kato

photo de shunsuke koga sur plixi .
image by plixi user shunsuke koga.

vice- président : m. shunsuke kimura (japon)
vice-chair mr. shunsuke kimura (japan)

2. shunsuke n’arrive pas satisfaire sa petite amie.
2. shunsuke n’arrive pas satisfaire sa petite amie.

démonstration de l’expert shunsuke yamasaki lors du stage technique pour entraîneurs de judo en zambie
demonstration by expert shunsuke yamasaki at a technical course for judo coaches in zambia

toujours dans les premiers jours de cette technologie importée, ueno surmonte les réticences de beaucoup de japonais à être photographiés et réalise des portraits de personnalités comme sakamoto ryōma, itō shunsuke, takasugi shinsaku et katsu kaishū.
still in the early days of this imported technology, ueno overcame the reticence of many japanese to be photographed and took portraits of such figures as sakamoto ryōma, itō shunsuke, takasugi shinsaku, and katsu kaishū.

56. ayant appris que m. shunsuke takagi ne participerait plus à ses sessions, le grsp l'a remercié de sa précieuse contribution à ses travaux et lui a adressé ses meilleurs vœux de réussite dans ses activités futures.
56. learning that mr. shunsuke takagi would no longer participate in future sessions of grsp, the group acknowledged his valuable contributions to the work of grsp and wished him all the best in his future activities.

la commission a été considérablement aidée dans son travail par une commission consultative composée de 27 experts de renom venant du monde entier, dont les membres ont été consultés individuellement, et dans bien des cas, ont participé à une ou plusieurs des réunions de la commission : nobuyasu abe (japon), shlomo ben-ami (israël), hans blix (suède), lakhdar brahimi (algérie), john carlson (australie), nabil fahmy (Égypte), louise fréchette (canada), lawrence freedman (royaume-uni), roberto garcìa moritán (argentine), han sung-joo (république de corée), prasad kariyawasam (sri lanka), henry kissinger (États-unis d'amérique), shunsuke kondo (japon), anne lauvergeon (france), martine letts (australie), patricia lewis (irlande), andrea margelletti (italie), sam nunn (États-unis d'amérique), robert o'neill (australie), george perkovich (États-unis d'amérique), v. r raghavan (inde), george robertson (royaume-uni), michel rocard (france), adam daniel rotfeld (pologne), yukio satoh (japon), george shultz (États-unis d'amérique) et hans van den broek (pays-bas).
the commission has been greatly assisted in its work by an advisory board of 27 distinguished experts from around the globe whose members were consulted individually and, in many cases, participated in one or more commission meetings: nobuyasu abe (japan), shlomo ben-ami (israel), hans blix (sweden), lakhdar brahimi (algeria), john carlson (australia), nabil fahmy (egypt), louise fréchette (canada), lawrence freedman (united kingdom), roberto garcía moritán (argentina), han sung-joo (republic of korea), prasad kariyawasam (sri lanka), henry kissinger (united states), shunsuke kondo (japan), anne lauvergeon (france), martine letts (australia), patricia lewis (ireland), andrea margelletti (italy), sam nunn (united states), robert o'neill (australia), george perkovich (united states), v.r. raghavan (india), george robertson (united kingdom), michel rocard (france), adam daniel rotfeld (poland), yukio satoh (japan), george shultz (united states), and hans van den broek (netherlands).