Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si c'est
if this a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si c'est...
si c'est...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si est activé,
if is set.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
si c’est le
5 confirm dose
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
si, c'est fait?
let me start with the reservations of principle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si c'est vrai, c'est scandaleux !
if true, scandalous!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si c'est le cas
if that's the case
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est possible.
si c'est possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si c'est le cas:
if this is the case:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si si, c’est vrai!
si si, c’est vrai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même si c'est juste
what?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même si c’est involontaire.
even if not intentional.
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“r” si est “autres”
“r” if is “other”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si ! c’est très utile.
si ! c’est très utile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, c'est bien possible.
- Áðîñüòå.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlez si c’est constructif.
speak if it helps to build.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expliquez si c'est nécessaire:
explain if necessary:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est vrai, goooo nick!!
if true, goooo nick!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même si c’est apparemment dur.
même si c’est apparemment dur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est possible, bien entendu.
if that's possible, of course.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: