Results for si je écrit tu peux traduire non translation from French to English

traduire - est-ce que tu peux traduire ceci pour moi?
translate - can you translate this for me?

si tu peux traduire le sujet et l'objet, après ce n'est pas très difficile.
if you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.

si tu le veux, tu peux traduire ton histoire aussi aux autres langues. la journée - s.t.p. ne pas trop courte.
your day - please not too short. we cannot imagine how you are living, if you are describing one day in just five sentences.

c'est pas comme si je te donnais un reçu, là! puis il y a absolument rien que tu peux y faire... rien.
and there's nothing you can do about it. nothing.

dans des hadis du coran, il est écrit : « tu peux mentir pour sauver ton foyer, tu peux mentir pour … »
in hadith of the koran, it is written: "you could lie to protect your marital home, you could lie to ..."

au moment où j'ai rejoint la délégation belge à l'otan, la devise y était à peu près nuke them all, "massacrez-les tous ", si je peux traduire littéralement.
at the time when i joined the belgian delegation at nato, the order of the day was more or less "nuke them all ".

marcel romain fontaine f.1556 19 lise qui va pleurer / un d'ces jours claudette vandal fontaine f.1558 20 chansons sur une seule note / je veux dormir avec toi yolanda lisi london fc.616 21 advienne que pourra / je t'aime tant michel meunier vénus vs.3037 22 oublier / si je t'ai fait de la peine france bernard london fc.615 23 tu peux pleurer / pardonne-moi oh jackie pierre lalonde apex 13314 24 si tous les oiseaux / les cheveux de bois jacques bélanger trans-canada tc.3072 25 le coup de charme / c'est la fin de l'été philippe arnaud franco f.9324 26 va où tu voudras / 3 rangs trop haut 2 places trop bas marthe fleurant franco f.9323 haut de la page
marcel romain fontaine f.1556 19 lise qui va pleurer / un d'ces jours claudette vandal fontaine f.1558 20 chansons sur une seule note / je veux dormir avec toi yolanda lisi london fc.616 21 advienne que pourra / je t'aime tant michel meunier vénus vs.3037 22 oublier / si je t'ai fait de la peine france bernard london fc.615 23 tu peux pleurer / pardonne-moi oh jackie pierre lalonde apex 13314 24 si tous les oiseaux / les cheveux de bois jacques bélanger trans-canada tc.3072 25 le coup de charme / c'est la fin de l'été philippe arnaud franco f.9324 26 va où tu voudras / 3 rangs trop haut 2 places trop bas marthe fleurant franco f.9323 top of page