Results for si je te dérange dis le moi!!!! translation from French to English

si je te dérange dis le moi!!!!
i’m well thanks. no you don’t disturb me

si je te perturbe dis le moi!!!!
if i disturb you tell me !!!!

je te dérange
i am disturbing you

je te dérange ?
am i disturbing you?

- dis le moi.
we are the select - the elite."

est ce que je te dérange?
do i distrub you?

si tu veux me voir dis le moi
if you want to see me tell me it

est-ce que je te dérange ?
am i disturbing you?

dis le moi en face
say it to my face

et même si je te dis que tout va bien
now i realize that i'll be fine and i'll forget you

"si tu es malade, dis-le-moi,
"si tu es malade, dis-le-moi,

mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!

ah, si je te prends !
oh, if i catch you!

est-ce que je te dérange en ce moment?
am i disturbing you at the moment?

– tonnerre si je te comprends ! dit le truand.
"thunder, if i understand you!" said the outcast.

si je te dis mois d’août en dehors du foot ?
if i said to you, august outside of football?

au moindre problème, dis-le moi.
au moindre problème, dis-le moi.

si je te parle/si je vous parle
if i speak to you

à quelle occasion ça ne te dérange pas que je te le demande?
what's the occasion of you don't mind me asking?

ah non, je te le dis, le paulo, c'est pas un cadeau.
not listed on the cover, but included in this track, is an extract from the august 21st 1965 minneapolis press conference.