Results for si vous este belle translation from French to English

si vous obéissez, allah vous donnera une belle récompense,
then if ye show obedience, allah will grant you a goodly reward,

si vous avez le choix de vivre dans une belle maison propre
if you had the choice of living in a fine clean home or a dung filled residence,

et si vous deveniez guide nature de notre belle vallée? ?
how would you like to be the official nature guide for visitors to our lovely valley?” ?”

si vous êtes conscient, vous allez constater combien cette vie est belle.
and when you are conscious, you will be able to see how beautiful this life is.

si vous portez des couleurs vives, il illumine votre visage pour vous rendre belle.
if you wear bright colors, it brightens up your face to make you look gorgeous.

si vous avez produit une belle communication pour le jbc, ne l’envoyez pas à nature.
if it’s a lovely jbc paper, don’t send it to nature.

choisissez une journée ensoleillé si vous désirez profiter de notre belle plage de sable fin!
choose a sunny day if you want to profit from our beach, with its fine sand!

mais si vous attendez trop longtemps, il y a de fortes chances que vous ratiez une belle occasion.
but if you wait too long, chances are that you will be too late.

la vue est très agréable et si vous utilisez l'ancienne carte vous avez également une belle route.
the view is very nice and if you are using the old pass you also have a beautiful route. we are in october on both the outward and return journey been there.

et si vous collez les deux étoiles, vous obtenez une belle étoile à huit pointes.
and if you glue the two stars, you get a beautiful eight-pointed star.

"la vie este belle, n’est-ce-pas, cher vostell".
"la vie este belle, n’est-ce-pas, cher vostell".

bien sûr, si vous voulez vraiment avoir une belle vue, réservez un de ces appartements avec une vue magnifique sur new york.
of course, if you really want a view you should check out these apartments with a great view of new york.

je serais heureux si vous vous sentirez la magie de la beauté et du parfum de fleurs dans cette belle prairie!
i would be glad if you will feel the magic of beauty and scent of flowers in this beautiful meadow!

mais même si vous n’êtes pas végétarien, ces recettes sont une belle façon de profiter des légumes frais de la saison.
but even if you have no desire to be a vegetarian these recipes are a delightful way to enjoy some of the fresh vegetables available right now. diana tells me she enjoyed all of these recipes.

si vous offrez un rabais pour les abonnements à l'avance, c'est une belle occasion de le rappeler au public.
if you offer an early-bird subscription discount, this is a great time to remind audiences about it.

pourquoi vivre dans une ville polluée si vous pouvez vivre et travailler chez vous dans une belle région telle que la haute savoie, par exemple.
why live in a smoky city if you can live and work at home in a beautiful region such as, for example, haute savoie.

ne regardez rien si ce n'est l'avenir et "sentez" si vous le pouvez sa belle énergie vous caressant.
see nothing but the future and “feel” if you can its beautiful energy caressing you.

[si vous appelez un taxi, vous pouvez aisément attendre le chauffeur en buvant ou en mangeant quelque chose dans cette belle taverne.]
[if you call a taxi, you can easily wait for the driver drinking or eating something in this beautiful tavern.]

bien sûr, si vous voulez vraiment avoir une belle vue, réservez un de ces appartements avec une vue magnifique sur new york. lire l’article ici…»
of course, if you really want a view you should check out these apartments with a great view of new york. read the entire story here…»

bien que vous pourriez presenter votre louange avec une dance ou une belle voix,si vous louer
even though you might present your praise with beautiful voice or dance, if you praise god with evilness of heart, it cannot become a beautiful aroma before god.