Results for si vouz ple translation from French to English

si vouz avez un compte, soyez gentils de vous connecter :
if you have an account please log in :

si vouz habitez à new york, vous savez comment les messagers à vélo se déplacent.
if you live in new york, you know how the bike messengers move.

c'est pourquoi vous pouvez marquer un bouton radio devant une de ces valeurs si vouz calculez un changement de température ou de pression.
therefore you may select the radio button in front of these quantities in the case that you perform a calculation with a temperature or pressure change, respectively.

si vouz choisirez faire le paiement par le site assuré paypal, dans le maximum un jour ouvrable vous irrez recevoir un e-mail avec un link pour accéder au système et effectuer le paiement.
mark this option if you want to pay by paypal and in one working day you will receive an e-mail with a link to paypal security server to proceed with the payment.

si vouz avez l’intention d’expédier des boissons alcooliques au canada (par exemple le contenu d’un bar ou d’une cave à vin personnelle), vous devez communiquer avec la régie des alcools de la province ou du territoire concerné, avant l’expédition, afin que les taxes et droits provinciaux soient payés à l’avance.
if you intend to ship alcoholic beverages to canada (e.g., the contents of a bar or wine cellar) you should contact the appropriate provincial or territorial liquor board authority, prior to shipment, so that provincial fees and assessments can be paid in advance.