Results for siddiqi translation from French to English

atif siddiqi, on a date.
atif siddiqi, on a date.

* "xiphinema opisthohysterum" siddiqi, 1961.
* "xiphinema opisthohysterum" siddiqi, 1961.

khaver siddiqi décrit la réalité :
khaver siddiqi depicts the reality:

voici ce que adnan siddiqi a à dire:
here's what adnan siddiqi has to say:

ssr v93-02425, brisson, siddiqi, 20 octobre 1995.
crdd v93-02425, brisson, siddiqi, october 20, 1995.

the global village, et atif siddiqi, qui a réalisé solo.
the global village, and atif siddiqi, who directed solo.

joseph siddiqi, professeur à l'université concordia et peintre
joseph siddiqi, concordia university teacher and painter

irwin, l., siddiqi, a., et hertzman, c. (2007).
irwin, l., siddiqi, a. & hertzman, c. (2007).

günter siddiqi affirme que la technologie egs peut jouer un rôle important.
geothermal energy is among a number of renewable sources that could make up a substantial share of the swiss power mix by 2050 according to government plans. siddiqi says that egs could play a significant role.

adnan siddiqi ne prend pas de gants avec zardari, avec ces mots :
adnan siddiqi was not courteous to zardari in his words:

m. zafar siddiqi, président et directeur général de cnbc arabia, dubaï
mr. zafar siddiqi, chairperson and ceo of cnbc arabia, dubai

fatima siddiqi, 21 ans, diplômée en mathématiques, figure parmi les lauréats les plus récents.
among the most recent graduates is 21-year-old fatima siddiqi, who majored in mathematics.

ce à quoi arjumand siddiqi a ajouté l’éducation préscolaire des membres les plus vulnérables du pays.
"i see housing as a pre-determinant of health, because without it, we can’t exercise healthy practices."

irwin, lori g., siddiqi, a., & clyde hertzman, « early child development:
performance report, 2002-2003 and 2003-2004", december 2004.

on suppose que les pbde sont des perturbateurs endocriniens, mais les résultats de la recherche dans ce secteur sont maigres (siddiqi et al. 2003).
it is presumed that pbdes are endocrine disrupters, but research results in this area are scant (siddiqi et al. 2003).

certains détails sont ajoutés à la description de m. processus siddiqi, 1979, rencontré pour la première fois au canada. on trouvera également ici une clé d'identification des espèces de merlinius.
supplemental descriptive data for m. processus siddiqi, 1979, a new species record for canada, is provided, and included in a key to the species of merlinius.

• solo, d'atif siddiqi, rend hommage à l'évolution audacieuse d'un jeune homosexuel vers l'épanouissement personnel.
• atif siddiqi's solo, which pays tribute to a young homosexual's bold transition to personal fulfilment.

nous les voyons ici aux côtés de josée verner, ministre de la coopération internationale et ministre de la francophonie et des langues officielles (deuxième à partir de la droite) et safia siddiqi, membre du parlement afghan.
they are joined here by josée verner, minister of international cooperation and minister for la francophonie and official languages (second from right), and safia siddiqi, a member of afghanistan’s parliament.