Results for silico calcaire translation from French to English

sol : silico-calcaire.
soil: flinty-chalk

produit silico-calcaire forme
sand lime shaped product

silico-tuberculose
silicotuberculosis

briques silico-calcaires
sandline bricks

masse silico-calcaire à haute porosité et procédé de préparation
high-porosity lime silicia mass, and process for its production

procédé de post durcissement par carbonatation de moules en masses silico-calcaire durcis hydrothermiquement.
process for the carbonization-hardening of cast bodies consisting of hydrothermal solidified lime-silica masses.

procede de production de briques silico-calcaires a partir de residus de calcaire contenant du cyanure
method for producing sand-lime bricks from lime residues-containing cyanide

en 12629-1 machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire – sécurité
en 12629-1 machines for the manufacture of constructional products from concrete and calcium-silicate – safety

on décrit également une brique silico-calcaire et un appareil servant à préparer le mortier silico-calcaire.
the invention also concerns the brick of lime-sand stone and the apparatus for the preparation of the lime-sand mortar.

le transfert de la pâte dans la bouteille, la cuisson en autoclave et le séchage de la masse silico-calcaire sont conduits dans les mêmes conditions que précédemment.
transfer of the paste into the bottle, cooking in the autoclave and drying of the silicalcareous mass are performed under the same conditions as above.

après cuisson en autoclave, puis séchage, la bouteille d'acétylène remplie de masse silico-calcaire est prête à l'emploi.
after cooking in an autoclave, then drying, the bottle of acetylene, filled with silicocalcareous mass, is ready to use.

un produit silico-calcaire formé incluant de la cire mélangée au sable et à la chaux formé en un produit formé ayant une densité d'au moins 200 kg/m3
a sand lime shaped product including wax mixed with sand and lime formed into a shaped product having a density of at least 200 kg/m3

ils sont composés de granulats minéraux, en majorité de nature siliceuse (silex, quartzites, granit) ou silico-calcaire, et de liants bitumineux.
they are composed of mineral aggregates, mostly of siliceous nature (flint, quartzite, granite) or silica-calcium, and bituminous binders.

transformations panneaux isolants (com­portant d'autres minéraux) briques silico-calcaires
processing refractory boards (incl. other minerals), lime-silica bricks

ce type particulier de fibres de cellulose représente un bon agent d'armature pour les masses silico-calcaires poreuses.
this particular type of cellulose fibers represents a good reinforcing agent for porous silicocalcareous masses.

un mélange de charges minérales préféré selon l'invention est un mélange qui ne contient pas ou peu de sables silico- calcaires.
a preferred mixture of mineral fillers according to the invention is a mixture which contains no or little siliceous-calcareous sand.

cette pâte est principalement constituée de chaux, d'agrégats actifs, notamment de silico-calcaire, de poudre de marbre, de poudre de pierre, de silice, de verre et de résine acrylique.
this paste is principally made of lime, active aggregates such as sand-lime, marble powder, stone powder, silica, glass, and acrylic resin.

procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu' on utilise une fraction granulaire grossière à base de silico-calcaire et, à titre de liant organique, une émulsion comprenant au moins un agent émulsifiant cationique et au moins un agent émulsifiant amphotère.
the process according to claim 7, characterized in that a coarse granular fraction is used with a silico-calcic base and, as an organic binder, an emulsion containing at least one cationic emulsifying agent and at least one amphoteric emulsifying agent.

l'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit formé en silico-calcaire, incluant un mélange de cire avec le sable et le calcaire pour former un mélange; et le formage du mélange donnant un produit formé.
a method for making a sand lime shaped product is also disclosed, including mixing wax with sand and lime to form a mixture; and forming the mixture into a shaped product.

haniel détient également une participation dans la coopérative néerlandaise des producteurs de briques silico-calcaires cvk (cooperatieve verkoop- en produktievereniging van kalkzandsteenproducenten).
haniel also has a stake in the dutch sand-lime brick producers' cooperative cvk (cooperatieve verkoop- en produktievereniging van kalkzandsteenproducenten).