Results for sino de belem translation from French to English

la carte de belem
map of belem

d. la déclaration de belem
d. the declaration of belem

74. ratification de la convention de belem
74. ratification of belem convention

ratification de la convention de belem do pará
ratification of the convention of belem do pará

mme maria de belem roseiraministre de la santé
ms. maria de belem roseiraminister for health

comment rapidement imprimer la carte de belem :
how to quickly print the map of belem:

comment imprimer la carte de belem exactement comment vous souhaitez :
how to print the map of belem exactly how you wish:

organisant un grand atelier sur ce thème lors du forum de belem ;
organising a major workshop on this theme at the belem forum;

- # organisant un grand atelier sur ce thème lors du forum de belem ;
organising a major workshop on this theme at the belem forum;

les quartiers de los angeles, zayas, pogolotti et alturas de belem ont été classés dans ce groupe.
the neighbourhoods of los angeles, zayas, pogolotti, and alturas de belem were assigned to this category.

mme de belem roseira (portugal) (résumé) félicite l’oratrice pour son excellent rapport.
mrs de belÉm roseira (portugal) (summary) thanked the rapporteur for the report and underscored some of the points brought out.

bodewig kurt allemande mme barnett doris mme de melo manuela portugaise mme de belem roseira maria mm. cousin alain française mm. branger jean-guy
bodewig kurt german mrs barnett doris mrs de melo manuela portuguese mrs de belem roseira maria mm cousin alain french mm branger jean-guy

convention interamÉricaine pour la prÉvention, la sanction et l'Élimination de la violence contre la femme (convention de belem do parÁ)
inter-american convention on the prevention, punishment and eradication of violence against women (belÉm do parÁ convention)

la convention interaméricaine sur la prévention, la sanction et l’élimination de la violence contre la femme « convention de belem do pará ».
the constitution, international treaties, conventions and agreements that have been approved and ratified, laws passed by congress and other related legal provisions of lesser rank make up the national legal system, in descending order of importance.

:: convention interaméricaine pour la prévention, la sanction et l'élimination de la violence contre la femme (convention de belem do para);
the inter-american convention on the prevention, punishment and elimination of violence against women (convention of belem do para)

q) convention interaméricaine pour la prévention, la punition et l'éradication de la violence contre les femmes "convention de belem do para.'
(q) inter american convention on the punishment and eradication of violence against women `convention of belem do para.'

76. cornelio morales gómez a été arrêté à alameda central le 18 juin 1997 et transféré dans les locaux de la police judiciaire du district fédéral, à arcos de belem, où il aurait été victime de tortures.
76. cornelio morales gonzález was arrested in alameda central on 18 june 1997 and transferred to the judicial police of the federal district in arcos de belem, where he was allegedly tortured.

centre d'information européen jacques delors centre culturel de belem (+351) 213.652.513 e-mail geral@ciejd.pt
committee of the regions general fax brussels (+ 32 02) 282.21.53

70. la convention interaméricaine pour la prévention, la répression et l'élimination de la violence contre les femmes (la convention de belem do para) du 9 juin 1994 a été ratifiée.
70. the inter-american convention to prevent, punish and eradicate violence against women (convention of belém do pará), of 9 june 1994, has been ratified.

l’importance de la surveillance et du renseignement évoquée par mme de belem roseira est une question très délicate : l’union européenne doit utiliser les données sur les personnes dont elle dispose dans le respect des droits de ses citoyens.
mrs damanaki (greece) - i thank all our colleagues for their remarks. they underlined that we now face a new european era and we have to be very careful when we are taking these new steps.