Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand venez-vous?
when are you coming?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand venez-vous à
when are you coming to
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
quand venez-vous en inde
when will you come to india?
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand venez-vous en france
when are you coming
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand venez-vous au malawi) ?
when are you coming (to malawi)?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand venez-vous?/quand tu viens?
when you are coming?
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vuos, quand venez-vous pour le portrait?
and when are you coming for your portrait?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neige sur paris et les velib.
neige sur paris et les velib.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informations sur paris et numéros de téléphone
information about paris and useful contact numbers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poste à pourvoir sur paris et la région parisienne
vacant post in paris and the parisian suburb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informations sur paris et numéros de téléphone - hotelschart
information about paris and useful contact numbers - hotelschart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retour sur paris et arrivée prévue à paris vers 16h.
return to paris. arrival scheduled for around 4 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand venez vous? /quand viens tu ?/vous venez quand?
when are you coming?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous pourrez visiter et profiter des plus beaux monuments historiques de paris et ainsi plonger dans son histoire et sa culture.
with a short stroll you will be able visit some of paris’ most beautiful monuments and immerse yourself in history and culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voyages, tourisme et ne nombreuses informations sur paris et la france.
travel and tourism information from and about paris and france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes implantés en france avec 2 agences sur paris et grand ouest .
consopôle is based in france and has 2 branches, one in paris and the other in north-west france .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeanne veut marcher sur paris et bouter les anglais hors de toute la france.
and by your wanting to take them away from me, or from any human creature, i know that your council is of the devil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos offres d'emploi sur paris et pour la région ile de france et le nord
our job offers in paris and north france region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait beaucoup de livres sur paris et le propriétaire était disponible, si besoin.
the place is in a great location and very clean! he has many books on paris and provides help, if needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après un retour sur paris, et deux jours de repos, nous sommes partis au sud.
after returning to paris with two days off, we headed back south.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: