Results for site client translation from French to English

imagemap de site client
client site imagemap

l'intégration sur site client,
integration on customer's site,

assistance technique sur site client,
technical assistance on client's site

6.2 - stockage du matériel sur le site client
6.2 - storage of equipment on the customer's site

le site client (16) présente un profil client.
the customer site (16) has a customer profile.

le système comprend un site client et une institution financière
the system includes a customer site and a financial institution

6 - recommandations pour la phase de stockage sur le site client
6 - recommendations for the storage phase on the customer's site

opérations et maintenance de moyens d'essais sur site client,
operations and maintenance of test facilities on client's site

un serveur d'annuaire héberge un site client et une base de données
a yearbook server hosts a client site and a client database

les composantes sont téléchargées de façon autonome et rassemblées au niveau du site client.
the components are downloaded autonomously and reassembled at the client site.

un serveur d'annuaire héberge un site client et une base de données de clients
a yearbook server hosts a client site and a client database

ledit système comprend un premier ordinateur placé à distance d'un site client.
the system includes a first computer remotely located from a customer site.

installer sans endommager les plafonds, conduits, murs ou d'autres infrastructures du site client
install without damage to ceilings, ducts, walls, or other customer site infrastructure

chacune des stations de base et chaque site client contient une unité intérieure et une unité extérieure.
each of the base stations and customer sites has an indoor unit and an outdoor unit.

le site client permet à l'école de planifier, créer, vendre et distribuer un annuaire
the client site is enables the school to plan, create, sell and distribute a yearbook

ledit site client permet à une école de planifier, de créer, de vendre et de distribuer les annuaires
the client site is enables the school to plan, create, sell and distribute a yearbook

ce serveur comprenant des moyens pour gérer un protocole d'authentification d'un utilisateur du site client
said server comprising means for managing a protocol authenticating a user of a client site

commande d'une signalisation numerique dynamique emise par serveur dans le site client grace a une acquisition de donnees automatisee
control of server-originated dynamic digital signage at client site using automated data acquisition

on utilise un ou plusieurs satellites afin d'émettre le contenu demandé fourni par l'isp au site client distant
one or more satellites are used to transmit requested content supplied by the isp to the remote customer site

procedes et systemes pour traiter des transactions sur le site client ou sur le site d'un client dans un systeme de base de donnees reparties
methods and systems for client or customer-site transaction processing in a distributed database system