Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de plus, l’État a confisqué un bateau et un moteur de m. skiffington.
mr. skiffington also forfeited a boat and motor to the crown.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
office imaging keith skiffington service nea: courriel: kskiffington@officeimaging.ca
office imaging keith skiffington service pbn:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des agents des pêches ont aperçu m. skiffington retirer un filet maillant du ruisseau bottom le 4 août 2005.
fishery officers observed mr. skiffington retrieving a mesh net from bottom brook on august 4, 2005.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mm. brown et skiffington ont chacun été condamné à payer une amende de 500 $ et il leur est interdit de pratiquer la pêche récréative pendant une année.
mr. brown and mr. skiffington were each fined $500 and prohibited from recreational fishing for one year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le 17 octobre 2007, la cour provinciale de bonavista a reconnu mm. dave brown, bill skiffington et harry wareham de amherst cove coupables d’avoir dépassé le quota de pêche récréative.
dave brown, bill skiffington and harry wareham, all of amherst cove, were convicted on october 17, 2007 in bonavista provincial court of exceeding quota in the recreational fishery.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
office imaging keith skiffington 125 whiting road téléphone: 506-452-1333 fredericton, nouveau-brunswick télécopieur: 506-452-1816 e3b 5y5 courriel: keithskiffington@officeimaging.ca
office imaging keith skiffington 125 whiting road telephone: 506-452-1333 fredericton, new brunswick facsimile: 506-452-1816 e3b 5y5 keithskiffington@officeimaging.ca
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: