Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fondé en 1991 sous le nom smsg, inc. (pour san mateo software group) par trip hawkins, le cofondateur d'electronic arts, ainsi que sept autres entreprises (dont les plus notables : lg, matsushita, at&t, mca, time warner).
it was founded in 1991 under the name smsg, inc. (for san mateo software group) by electronic arts founder trip hawkins in a partnership with seven companies, including lg, matsushita (now panasonic), at&t corporation, mca, time warner and electronic arts.