Results for soigneusement translation from French to English

French

Translate

soigneusement

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

boucher soigneusement

English

stopper the flask well

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

mélanger soigneusement.

English

mix thoroughly.

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

observez soigneusement :

English

carefully observe:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

a mélanger soigneusement.

English

resuspend carefully.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Translated.com

French

conservez-les soigneusement

English

keep them in a safe place

Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

séchez- vous soigneusement.

English

dry thoroughly.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

médecin soigneusement choisi

English

selected doctor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

conserver soigneusement fermé.

English

keep tightly closed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

elle l'a fait soigneusement.

English

she did it carefully.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contrôlera encore plus soigneusement.

English

the heart (treatment called beta or gamma brachytherapy) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

des consultants soigneusement sélectionnés :

English

carefully selected consultants:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est très soigneusement rédigé.

English

it is very carefully phrased.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

lisez soigneusement chaque affirmation.

English

read each statement carefully.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

examinez soigneusement chaque schéma!

English

be sure to examine each diagram carefully!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faudrait l'étudier soigneusement.

English

it needs to be examined carefully.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

mélangez soigneusement (voir figure 5).

English

mix thoroughly (see figure 5).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enlever soigneusement l’humidité excédentaire.

English

carefully remove excess moisture.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enlever soigneusement toute moisissure excessive.

English

carefully remove excess moisture.

Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

— quelques applications biotechnologiques soigneusement contrôlées.

English

strategy. • large eu r & d support and subsidies for perceived strategic 'clean' technologies.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

laver soigneusement après l'avoir utilisé

English

wash thoroughly after using it

Last Update: 2025-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,169,975,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK