Results for soit tu fais, soit tu laisse translation from French to English

soit tu rentres, soit tu sors.
either come in or go out.

soit tu sors soit tu entres.
either go out or come in.

soit tu es miens, soit tu l'es pas
either you’re mine, or you’re not

soit tu es avec moi, soit tu es contre moi.
you're either with me or you're against me.

soit tu peux travailler, soit tu ne peux pas travailler.
you either can work, or you can't.

tu fais quoi
write me on whatsapp

kkm tu fais
what are you doing?

comment tu fais
how do you manage

maintenant tu fais.
now, you do.

comment tu fais?
how you do it?

après 4h soit tu es relâchée, soit tu es mise en garde à vue.
after 4 hours either you are let go or you are kept in police custody

"comment tu fais?"
"how are you doing it?"

tu fais l'idiot
you are an idiot

si tu laisse tes sens tirer plus fort, ils gagnent.
if you let your senses pull harder, they will win.

soit tu ne sais pas ce que tu cherches, soit tu ne cherches pas au bon endroit".
you either don't know what you're looking for, or you're looking in the wrong place," he said.

etre un soldat n'est pas difficile: soit tu es prêt à cela soit tu te fais tuer.
"being a soldier is not difficult: either you get used to it or they kill you.

ne jamais fait semblant d'aimé une personnes soit tu l'aime ou soit tu l'aime par
never pretend to loved a person either you love him or you love him by

le premier, comme ils disaient, "la vie est sur une pente; soit tu montes, soit tu descends."
one, they said, "life is on an incline. you either go up, or you come down."

soit tu es poete ?!? zut, j'ai pété !!!!!
soit tu es poete ?!? zut, j'ai pété !!!!!

soit c’est la tête qui te fait mal, soit tu as des douleurs au niveau de la colonne vertébrale, soit tu as des douleurs abdominales.
either it's the head that hurts , or you have pain in the spine , or you have abdominal pain.