Results for solidarnosc translation from French to English

solidarnosc
solidarity

1980 membre de solidarnosc
1980 member of "solidarity "

parti paysan polonais "solidarnosc"
polish peasant party - solidarity

nous sommes tous redevables à solidarnosc.
we are all indebted to solidarity.

solidarnosc a fait sa campagne au culot.
solidarity’s campaign was all chutzpah.

le mouvement de solidarnosc fut celui de la paix.
the solidarność movement was a peaceful one.

visites syndicales au cese - nszz - solidarnosc pologne
trade union visits the eesc - nszz - solidarnosc poland

esplanade solidarnosc (face à la place du luxembourg)
esplanade solidarnosc (face à la place du luxembourg)

mais le rôle de solidarnosc ne s’ est pas arrêté là.
solidarity was instrumental in much more besides.

une histoire en images du syndicat polonais « solidarnosc ».
the illustrated history of the polish labour union “solidarnosc”.

le séminaire était organisé par nszz solidarnosc en coopération avec eza.
the seminar was organized by nszz “solidarnosc” in cooperation with eza.

visite d'une délégation de haute niveau de solidarnosc au cese
visit of a solidarnosc high level delegation to the eesc

solidarnosc s’engagea à concéder une majorité parlementaire aux communistes.
the communists were guaranteed a majority in parliament.

cérémonie de signatures pour la loi de la fondation du centre européen solidarnosc.
signing ceremony of the foundation act of the european solidarnosc centre.

des centaines de représentants de solidarnosc ont été internés dans des camps de concentration.
hundreds of solidarnosc exponents were interned in concentration camps.

c’ est ainsi qu’ est né le syndicat indépendant et autonome solidarnosc.
this led to the emergence of the independent and self-governing trade union solidarity.

.- monsieur le président, le mouvement solidarnosc signifiait trois choses.
. mr president, the solidarity movement had three meanings.

- solidarnosc ne fait pas exclusivement partie de l’ héritage de la pologne.
solidarity is not exclusively part of poland’ s heritage.

sans solidarnosc, le mur de berlin serait tombé plus tard ou serait peut-être encore debout.
had it not been for solidarity, the berlin wall would have fallen later, or might even still be standing.

l’exemple de solidarnosc nous montre qu’arranger les choses peut prendre de nombreuses années.
the example of solidarity shows us how many long years it can take to put mistakes right.