Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ton chien est mort
your dog is dead
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien est mort.
the dog is dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien est comme mort.
the dog is as good as dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le chien est mort de froid.
the dog was frozen to death.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
promener son chien
walking the dog
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce chien est gros.
that dog is big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien est pour ainsi dire mort.
the dog is as good as dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien est lâche
the dog is loose
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce chien est à moi.
this dog is mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déménager avec son chien !
move with your dog!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son chien m'aboie.
his dog barks at me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- et son chien aussi?
"and his dog also?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ton chien est tres mignon
their dog is very cute
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon chien est très hyper.
my dog is very hyper.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homme et son chien
man with dog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien est près d'elle.
now the dog is beside her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton chien est-il méchant ?
is your dog mean?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexandre traîne avec son chien.
alexandre roams around with his dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dehors, le chien est revenu.
the dog’s back again outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chien n'est plus disponible .
the dog is not available anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: