Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
objectif ultime
ultimate objective
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l’objectif ultime
the ultimate objective
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce doit être son objectif ultime.
i guess that is the ultimate agenda.
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tel est l’objectif ultime.
that is the ultimate objective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tel est notre objectif ultime.
that is our ultimate goal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est notre objectif ultime.
that is the bottom line.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et enfin, son objectif ultime est la conservation.
his ultimate goal is preservation.
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. objectif ultime de la convention
the ultimate objective of the convention
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l’objectif ultime est d’élaborer
organisations in spain, germany, austria and greece will make theirexperience available to partners in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d. objectif ultime des services partagés
d. end state for shared services
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la consolidation reste l'objectif ultime
but consolidation remains the ultimate aim
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
son objectif ultime est d’engendrer des effets durables.
its ultimate objective is to create sustainable effects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b. objectif ultime du volet ressources humaines
b. end state for the human resources pillar
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle entreprend ses démarches tout en gardant son objectif ultime en tête.
she keeps her end goal just as close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'adhésion est et doit être l'objectif ultime.
accession is and must be the ultimate objective.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
son objectif ultime est de mettre fin au travail des enfants aux philippines.
its ultimate aim is the prevention of child labour in the country.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
son objectif ultime est d’exercer son autorité sur toute la terre.
his ultimate objective is to exercise his governmental authority in the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est là l'objectif ultime du projet foodrisc.
this was the ultimate goal of the foodrisc project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dialogue va au-delà des déclarations ; son objectif ultime est le compromis.
dialogue means more than declarations; its ultimate aim must be compromise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en fait, son objectif ultime était la codification, mais c’était un pragmatique.
in fact, his ultimate aim was codification, but he was a pragmatic politician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: