From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son sourire !
son sourire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son sourire me plaisait tant
i very much liked his smile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ton sourire me manque
i miss your smile
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire est contagieux.
his smile is contagious.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire me fait fondre
your smile make me melting
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire exprimait la joie.
her smile expressed joy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george, ton sourire me manque
george i miss your smile
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aldy vous attend avec son sourire !
aldy will be waiting for you with her welcoming smile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire la mit à l'aise.
his smile put her at ease.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide à ramener son sourire mignon.
help to bring back her cute smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire signifie le monde pour moi
her smile means the world to me
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempête dans ses yeux, paix dans son sourire
storm in his eyes, peace in his smile
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et par son sourire, chasse mon chagrin.
and with her smile, she chases my worry away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire s’estompe. «cela fait mal.
his smile faded. “you know what’s painful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne pouvait lui enlever son sourire.
they could never take his smile away.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire est délicat, ses gestes légers.
her smile is delicate, her movements light.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son nez et son sourire sont brodés en coton.
her nose and smile are embroidered with black cotton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son sourire mystérieux, son urbanité et sa courtoisie,
his mysterious smile, his kindness and curtesy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai bien hâte de revoir son sourire enjoué.
i just look forward to seeing her smiling face.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis rétabli, son sourire s'est effacé.
i regain my footing, which wipes the smile off his face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: