Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel sont tes loisirs preferes
what are your favorite hobbies
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont tes programmes de tele preferes
what are your favorite tv programs
Last Update: 2016-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce sont tes amis.
they are your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où sont tes clés ?
where are your keys?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment sont tes amis
how are your friends
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont tes oignons.
that's your business.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont tes cahiers?
are these your notebooks?
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment sont tes cheveux
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ où sont tes parents?
“where are your parents?” asked simon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel sont tes cours favori
what is your favorite course
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" où sont tes ailes ? "
- where are your wings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les deux garçons sont tes frères
due est
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. quelles sont tes affaires ?
2. what is your occupation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelles sont tes activities preferees?
what are your activities preferees?
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quele sont tes numeros de telephone
what are your phone numbers
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--quels sont tes ordres, takhsir?
"what are your orders, takhsir?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quels sont tes projets d'avenir?
what are your future projects?
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd’hui, quelles sont tes ambitions ?
today, what are your ambitions ? i want to continue studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont tes projets pour l’avenir ?
what are your projects for the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont tes motifs d'irritation favoris ?
what are your pet peeves?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: