Results for sortie de l'aplasie translation from French to English

sortie de l'aplasie
exit from aplasia

sortie de l'eau.
sortie de l'eau.

sortie de l'hôpital
hospital separation

sortie de pot
cylinder termination

sortie de silo.
silo outlet.

sortie de secours
emergency exit

sortie de gauche.
exit on left side.

opération de l'aplasie tibiale de blauth
blauth operation

le traitement de l'aplasie provoquee par une irradiation
treatment of the radiation induced aplasia

sortir de l'impasse
break the logjam

sortir de l'ordinaire...
sortir de l'ordinaire...

la pancytopénie est normalement réversible et l'intensité de l'aplasie médullaire est dose-dépendante.
pancytopenia is normally reversible and the intensity of bone marrow aplasia is dose-dependent.

le traitement médical des victimes d'une irradiation massive est similaire au traitement de l'aplasie provoquée par une maladie.
the medical handling of a severely irradiated casualty is similar to the treatment of aplasia when caused by medical diseases.

sortir de
to fall outside

sorties de secours
ways of escape

sortir de babylone.
. he is the only way of escape.

en conséquence, le traitement médical des victimes irradiées est globalement similaire au traitement des maladies provoquant directement ou indirectement de l'aplasie (10).
consequently, the medical treatment of irradiated victims is schematically similar to the treatment of diseases resulting directly or indirectly into aplasia [10].

sortir - (de palmas)
show me the way - (stan)

pour chaque sein, le montant de 200 $ payable tous les deux ans à partir de la date de l’opération ou, dans le cas de l’aplasie, à partir de la date du rapport médical.
for each eye, a reimbursement for the cost of purchasing or replacing an ocular prosthesis once per five-year period, to a yearly allowance for the repair and maintenance of the prosthesis.

le diagnostic du pti ou de l’aplasie médullaire sévère (ams) chez les patients adultes et les patients âgés doit être confirmé par l'exclusion de toutes les autres étiologies d'une thrombopénie ; en particulier, tout diagnostic de smd doit être exclu.
the diagnosis of itp or saa in adults and elderly patients should be confirmed by the exclusion of other clinical entities presenting with thrombocytopenia, in particular the diagnosis of mds must be excluded.