Results for soufflait translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

soufflait.)

English

that the wind was blowing.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ça soufflait hier

English

it was a bit blowy yesterday

Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vent soufflait fort.

English

the wind blew hard.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vent froid soufflait.

English

cold wind was blowing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça soufflait avant-hier

English

it was a bit blowy the day before yesterday

Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

soufflait-elle cet incendie ?

English

had human beings fanned those flames?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas une haleine ne soufflait.

English

not a breath was heard.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela soufflait fort, toute la nuit.

English

it was blowing hard all night.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vent soufflait du 340° à 2kt.

English

the wind was 340° at 2kt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le vent soufflait des collectivités avoisinantes.

English

the wind was blowing away from the nearby communities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le plateau où soufflait l'esprit

English

the plateau where the spirit blew

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd’hui aussi soufflait un vent.

English

today also a wind was blowing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le serpent soufflait à pleine poitrine.

English

the serpent-player was blowing with all his might.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a deux jours, le vent soufflait.

English

two days ago the wind blew.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un vent de liberté soufflait aussi alentour.

English

a wind of freedom was also blowing around.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

heureusement, il soufflait dans la bonne direction.

English

luckily, the wind was behind the competitors.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a plu fortement et le vent soufflait furieusement.

English

it rained furiously and the wind blew rabidly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce vent soufflait depuis des temps anciens inconnus

English

this wind was blowing from unknown ancient times

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

partout sur le pays soufflait un vent d' espoir.

English

there was a spirit of hope abroad in that country.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme la maheude soufflait, madame hennebeau frappa.

English

as maheude was getting her breath madame hennebeau knocked.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,090,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK