Results for souhaitaient translation from French to English

souhaitaient -ils ?
have they wished ?

ils le souhaitaient.
they wanted that.

qui souhaitaient assister [...]
qui souhaitaient assister [...]

ils souhaitaient souhaitaient que que
they want want the the

ils/elles ne souhaitaient pas
they do not wish

au marché qui souhaitaient prendre
participants who wished to take their

ils ne souhaitaient pas ce changement.
they did not want this to happen.

plus précisément, ils souhaitaient connaître :
they wanted to know:

partie par les banques qui souhaitaient
influenced in part by the banks who

ils ne souhaitaient pas travailler ensemble.
they did not want to work together.

ils souhaitaient aller au fond des choses.
they were going to get to the bottom of things.

• que souhaitaient les enfants, selon vous?
• what do you think the children wanted?

ils souhaitaient que cette question soit soulevée.
i liked mr corrie 's remark about oil-rich african states which could do more.

il a demandé si ces pays souhaitaient le présenter.
he asked if the countries would like to introduce their paper.

45. plusieurs délégations souhaitaient supprimer cet article.
45. several delegations supported the deletion of this article.

´ beaucoup de juges souhaitaient un arbitrage executoire.
many judges wanted binding arbitration.

67. plusieurs représentants souhaitaient conserver le paragraphe 2.
67. with regard to paragraph 2, several delegates supported its retention.

100 souhaitaient l’amélioration des formulaires, 2,8 p.
one volunteered that the forms were getting better — briefer and fewer.

elles souhaitaient rassembler sous un même toit des associations semblables.
they wished to gather under the same roof like-minded organisations.

cependant, il y avait quelques enfants qui souhaitaient davantage.
there were some children, however, who wanted something more.