Results for soulignez le mot qui convient translation from French to English

le mot qui convient
appropriate words

la prévention me paraît le mot qui convient.
i think that prevention is the appropriate word.

le terme « illusion » est peut-être le mot qui convient.
illusion might be a good word.

choisir le mot qui est mal écrit
pick the word that is spelled incorrectly

je trouve ça vraiment bizarre, et ce n’est pas le mot qui convient.
i find this really strange, for lack a better word.

la "plupart" est donc, au regard de ces chiffres, le mot qui convient.
that is understandable.

effacer le mot qui est pas en jaune.
clear table contents

cet adjectif est le mot qui convient pour décrire la position des partisans du règlement actuel.
cynical is exactly the word to describe those who favour the present system.

concrètes, c’est le mot qui nous importe.
it is important that they should be practical.

c'est le mot qui vient à l'esprit.
that is the word that comes to mind.

encore une observation concernant le financement... selon moi, la modulation n'est pas le mot qui convient.
one more comment on financing: in my opinion, modulation is not a nice word.

le corps traumatise cherche en vain le mot qui lui manque.
the traumatised body searches in vain for the word it lacks.

affiche la sélection active ou le mot qui contient le curseur.
displays the current selection, or the word that contains the cursor.

commencez par écrire le mot qui définit votre sujet de recherche.
start by writing down the word for the subject.

je sais que le terme crise est souvent utilisé de façon exagérée, mais c'est le mot qui convient dans les circonstances.
i know the word crisis is a frequently overused word but it is a word that certainly applies in this instance.

dans le même temps, monsieur le président, vous avez qualifié cette décision de modeste et c'est bien le mot qui convient.
at the same time, mr. president, you have yourself said that this is a very modest decision, and this is true.

en fait, le mot qui est employé dans tous ces débats est «peut».
actually the word that is used in all these debates is the word ``may''.

dr waibel : hm, « soulagé » n'est pas exactement le mot qui convient pour décrire mon état d'esprit.
are you relieved? dr. waibel: "well, "relieved" doesn't quite describe my mood.

le mot qui a échappé de l’esprit de la commission est « vœux ».
the word that keeps escaping the commission’s mind is “wishes”.

il a accusé ma patrie à propos de l'arrestation — si c'est bien là le mot qui convient — d'Öcalan.
he has accused my country of being responsible for the capture of mr Öcalan.