From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle souria en voyant sa mère.
she smiled at the sight of her mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
architecture-studio, lauréat du concours des souria towers à damas
architecture-studio, winner of the competition for souria towers in damascus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durant la réunion, le secrétaire exécutif a présenté son nouvel adjoint, m. robert souria, qui remplacera m. liviu bota.
in the course of the meeting, the executive secretary introduced his new deputy, mr. robert souria, who replaces mr. liviu bota.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le projet des souria towers a été conçu afin de contribuer au renouvellement de la capitale syrienne, de créer un paysage architectural innovant et plus généralement de stimuler la vie citadine.
this can clearly be seen in its urban development. the souria towers project has been conceived to renew the image of the city, to bring a new architectural landscape and to stimulate urban life in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cher souria, je t'écris dans le besoin d'un ami. j'ai des problèmes à la maison. mon père ne me laissera pas sortir. il tue l'opportunité pour moi d'avoir une vie sociale normale. hier, j'ai découvert qu'il m'avait promis de partir avec un marocain. il s'appelle moussa. je suis dévasté. c'est pourquoi je vous écris; j'ai désespérément besoin d'un ami. mon plus grand souhait est d'avoir des gens autour de moi qui m'aiment. mon père ne m'a jamais fait un câlin ou m'a dit qu'il m'aime. la seule chose que je reçois de lui est beatin
dear souria i write to you in need off a friend. i have problems at home. my dad won’t let me out. he is killing the opportunity for me to get a normal social life. yesterday i found out the he has promised me away to a moroccan man. his name is moussa. i am devastated. that is why i write to you; i am in desperate need of a friend. my biggest wish is to have people around me that loves me. my father has never given me a hug or told me that he loves me.
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: