Results for sous tâches translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sous-tâches.

English

subtasks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

répétitions & sous-tâches

English

recurring & subtasks

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

supprimer les sous-tâches

English

deleting sub-to-dos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rendre les sous-tâches indépendantes

English

make sub-to-dos independent

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rappels, répétitions et sous-tâches

English

reminders, recurring and subtasks

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rendre les sous-tâches indépendantes@info

English

make sub-to-dos independent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

connecter les sous-tâches à leur parent

English

connect sub-to-dos with its parent

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les tâches avec dépendances et sous-tâches,

English

tasks with dependencies and subtasks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toutes les sous-tâches seront également supprimées.

English

it will delete all of the subtasks also.

Last Update: 2010-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

deux sous-tâches sont associées à cette tâche :

English

there are two subtasks associated with this task:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

cette tâche peut être divisée en quatre sous-tâches.

English

this task can be divided into four sub-tasks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

chaque niveau de sous-tâches est plus détaillé et plus particulier.

English

each layer of sub-tasks becomes more detailed and specific.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

enregistre les tâches et sous-tâches actuelles avec leurs durées accumulées

English

saves the current tasks and subtasks with their accumulated times

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

au besoin, ces sous-tâches peuvent être encore subdivisées en éléments.

English

where necessary, these sub-tasks can be further subdivided into elements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

- une description de la méthode d'évaluation individuelle des sous-tâches.

English

• a description of how to evaluate the different subtasks individually.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

pour accomplir cela, la tâche de calcul est divisée en plusieurs sous-tâches

English

to achieve this, the computational task is divided into a number of sub tasks

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

rappels, répétitions & sous-tâches - ajoutez les détails importants 3.

English

reminders, recurring & subtasks - add the important details 3.

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

répétitions & sous-tâches - ajoutez tous les détails importants, encore et encore

English

recurring & subtasks - add all the important details, again and again

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l’apn décrit en outre les tendances et les éléments connexes des sous-tâches.

English

these include: • stone mason

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

French

l’apn décrit des tendances et des éléments connexes ayant trait aux sous-tâches.

English

the noa also describes trends and related components related to sub-tasks.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jphb

Get a better translation with
7,736,214,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK