Results for soyez patiente translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

soyez patiente

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

soyez patiente ma chérie.

English

have patience, my dear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patiente, ne criez pas !"

English

be patient, don't scream!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

soyez patiente et douce avec vous-même.

English

be patient and gentle with yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient

English

be patient

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:

French

soyez patients ...

English

be patient ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

soyez patients!

English

so be patient!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b. soyez patient.

English

b. be patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(et soyez patient)

English

(and be patient)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deuxièmement, soyez patients.

English

second, be patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

introduction « soyez patient.

English

steps home

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient et aimable.

English

be patient and kind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patients, je vous prie.

English

be patient, please.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

soyez patient avec vous-même.

English

be patient with yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient avec vos décisions.

English

do not condemn or judge somebody right away. be patient with your decisions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. soyez patient-e-s

English

3. be patient

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient avec vous-mêmes.

English

be patient with yourselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient, monsieur  speroni.

English

please be patient, mr speroni.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

soyez patient avec les tout-petits.

English

be patient with younger children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

10. soyez patient et ne quittez pas.

English

10. be patient and don’t quit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez patient et gentil avec vous-même.

English

be patient and kind to yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,939,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK