Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staatssekretär in der staatskanzlei
staatssekretär in der staatskanzlei,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
m. eberhard schmidt-elsaesser, staatssekretär.
mr eberhard schmidt-elsaesser, staats-sekretär.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
staatssekretär im ministerium für wissenschaft, forschung und kultur
staatssekretär im ministerium für wissenschaft, forschung und kultur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bernd krÖmer, staatssekretär für inneres bei der senatsverwaltung für inneres und sport des landes berlin.
mr bernd krÖmer, staatssekretär für inneres bei der senatsverwaltung für inneres und sport des landes berlin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
il vous appartient d’organiser la réunification de l’allemagne en tant que staatssekretär du ministère fédéral des finances.
you were tasked with organising the reunification of germany as state secretary at the federal ministry of finance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
jörg (staatskanzlei des saarlandes, saarbrücken) 9$/$,6 sophie (centre national cinema, paris) 9dq ghu 0(8/(1 l. (commissariaat voor de media, hilversum) 9dq gh 9(/'( paul (ministerie vlaamse gemeenschap, brussel) 9$1*6*$$5' charlotte (danish satellite and cable board, copenhagen) 9/$&+28 maria (ministry of press and mass media, athens) :$*1(5 gerhard k. (verband für informationswirtschaft in Österreich, wien) :(%(5 hermann (bundesministerium für wissenschaft und verkehr, wien) :(,6 gerhard (orf, wien) :(66(/< karin (rechtsanwältin, wien) :,('(0$11 verena (ard-verbindungsbüro, brüssel) :,(6,1*(5 bernhard (hörfunkbeirat, wien) :,1'+$*(5 maria (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :,770$11 heinz (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :,770$11 peter (staatssekretär für europa, sport und kunst, wien) :2/) franz ferdinand (privatradio verband, wien) :g*(5%$8(5 harald (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :5$%(7= alexander (orf-kuratorium, wien) <$5',0&, nuran (turkish radio television supreme council, ankara) =$1*(5 georg (rechtsanwalt, wien) =(*(5 hans (arbeitsgemeinschaft für datenschutz und informationsrecht, wien) =(,1675$ helga (ministry of education, culture and science, zoetermeer) =(/(=1< vladimir (tv nova, prague) =(16 jean-paul (ministire d’etat service des medias et de l’audiovisuel, luxemburg) =,00(5 daniela (arbeiterkammer, wien) =,00(50$11 daniel (act, bruxelles) =2//0$11 benjamin (ministry of culture, praha)
jörg (staatskanzlei des saarlandes, saarbrücken) 9$/$,6 sophie (centre national cinema, paris) 9dq ghu 0(8/(1 l. (commissariaat voor de media, hilversum) 9dq gh 9(/'( paul (ministerie vlaamse gemeenschap, brussel) 9$1*6*$$5' charlotte (danish satellite and cable board, copenhagen) 9/$&+28 maria (ministry of press and mass media, athens) :$*1(5 gerhard k. (verband für informationswirtschaft in Österreich, wien) :(%(5 hermann (bundesministerium für wissenschaft und verkehr, wien) :(,6 gerhard (orf, wien) :(66(/< karin (rechtsanwältin, wien) :,('(0$11 verena (ard-verbindungsbüro, brüssel) :,(6,1*(5 bernhard (hörfunkbeirat, wien) :,1'+$*(5 maria (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :,770$11 heinz (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :,770$11 peter (staatssekretär für europa, sport und kunst, wien) :2/) franz ferdinand (privatradio verband, wien) :g*(5%$8(5 harald (regionalradio- und kabelrundfunkbehörde, wien) :5$%(7= alexander (orf-kuratorium, wien) <$5',0&, nuran (turkish radio television supreme council, ankara) =$1*(5 georg (rechtsanwalt, wien) =(*(5 hans (arbeitsgemeinschaft für datenschutz und informationsrecht, wien) =(,1675$ helga (ministry of education, culture and science, zoetermeer) =(/(=1< vladimir (tv nova, prague)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting