Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statutaire.
decision 05-d-16 of 26 april 2005 sacd (a company in charge of the collective management of rights for dramatic authors and composers) made it compulsory, through a clause in its statutes, for its members to combine the management of the rights in their theatrical performances with that of their audio-visual rights. authors were thus forced to entrust to sacd the management of all their rights, without any possibility of splitting them up.