Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les élèves
pupils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
les élèves :
students will:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stimuler les flux
stimulating the flow
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stimuler les entreprises
incentives for business
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stimuler les gencives.
stimulating gums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stimuler les nouveaux secteurs
stimulating the new industries
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- stimuler les avantages fiscaux
- encouraging
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
composition pour stimuler les cellules
cell-stimulating composition
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
stimuler les activités non polluantes.
to stimulate activities that do not pollute the environment
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
stimuler les sciences de la terre
stimulate earth sciences
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pous stimuler les discussions, les valeurs
for the purpose of stimulating discussion, suggestions for
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, il faut stimuler les biotechnologies.
biotechnology must also be stimulated.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
stimuler les investissements dans des projets cles
boosting investment in key projects
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sousprogramme sinfepedid pour stimuler les investissements.
three new components of technological change help to ex plain the growth of tbas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marque et partenaires - stimuler les ventes
brand & partners drive sales
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instrument pour stimuler les trous d'acuponcture
instrument for stimulating acupuncture holes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
appareil medical pour stimuler les contractions tissulaires
medical appliance for stimulating tissue contractions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
pour stimuler les élèves, les enseignants sont invités à prendre différentes mesures consistant à :
to realize this, the following steps are to be taken by teachers:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle devrait stimuler les échanges et l'investissement.
this should in turn stimulate trade and investment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afin de stimuler les élèves, utiliser les textes dans vos remarques préliminaires, mais leur présenter les tableaux, sans commentaire ni analyse de textes.
to challenge the students more, use the text material in your preliminary remarks but present the students with the tables unaided by the text comments and analyses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: