Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dispersion aqueuse selon la revendication 1, dans laquelle ledit polyanion est un poly(styrènesulphonate).
aqueous dispersion according to claim 1, wherein said polyanion is poly(styrenesulphonate).
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'invention concerne un polymère intrinsèquement conducteur (icp), une électrode à base de plastique et un procédé de fabrication d'une telle électrode. plus précisément, l'électrode à base de plastique comprend une bande plastique d'acéto-cellulose agissant comme substrat avec un revêtement mince de polymères intrinsèquement conducteurs poly (3,4-éthylènedioxythiophène) et poly (4-styrènesulphonate) (soit pedot/pss) comprenant une quantité définie de copolymère de vinylacétate/éthylène. l'électrode à base de plastique peut être utilisée dans un appareil de détection de caries dentaires.
this invention relates to an intrinsically conducting polymer (icp), a plastics based electrode and a method for making such an electrode. in particular, the plastics based electrode comprises a plastic strip of cellulose acetate acting as a substrate with a thin coating of intrinsically conducting poly (3,4-ethylenedioxythiophene) and poly (4-styrenesulphonate) (i.e. pedot/pss) polymer comprising an amount of vinylacetate/ethylene copolymer. the plastics based electrode may be used in apparatus for the detection of dental caries.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: