Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a discourse of discovery.
publications canadian museum of civilization:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
yellow fever: 100 years of discovery.
yellow fever: 100 years of discovery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harbour authority of discovery harbour numéro de référence:
harbour authority of discovery harbour reference number:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if travelling is the art of discovery, then the hotel piemontese will be a pleasant surprise.
if travelling is the art of discovery, then the hotel piemontese will be a pleasant surprise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retour à la page de recherche illustrated travels a record of discovery, geography, and adventure
return to search illustrated travels a record of discovery, geography, and adventure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
laudan, simon and the logic of discovery » (1982) 49 philosophy of science 198.
laudan, simon and the logic of discovery" (1982) 49 philosophy of science 198.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a voyage of discovery to the north pacific ocean and round the world, londres, 1798, 3 t.
a voyage of discovery to the north pacific ocean and round the world.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an analysis of discovery costs and the cash flow potential », engineering and mining journal, octobre 1994, p.
discovery costs and the cash flow potential, engineering and mining journal, october 1984, pp. 50-57.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le frère du capitaine vancouver, john, a préparé voyage of discovery en 1798 en se basant sur les journaux de son frère décédé.
captain vancouver’s brother john prepared voyage of discovery in 1798 based on his deceased brother’s journals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a également élaboré le projet the bison: a journal of discovery pour ses élèves de 4e année dans une école du centre ville.
another project, the bison: a journal of discovery, was developed for a grade 4 class at an inner-city school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a discourse of discovery – martin frobisher's arctic expeditions, 1576-1578 sera également en vente à la boutique du musée.
a discourse of discovery — martin frobisher's arctic expeditions, 1576-1578 will also be available for sale in the museum's boutique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la campagne age of discovery de saint-boniface a permis de recueillir 8,2 millions de dollars auprès de petits investisseurs privés afin de soutenir la création du centre de recherche.
st. boniface's age of discovery campaign raised $8.2 million, from small private investors, in support of developing the research centre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le frère de vancouver, john, a continué la préparation de son manuscrit, qui a été publié en 1798 sous le titre a voyage of discovery to the north pacific ocean and round the world.
vancouver’s brother john continued the preparation of his manuscript, which was published in 1798 under the title a voyage of discovery to the north pacific ocean and round the world.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
retour à la page de recherche illustrated travels a record of discovery, geography, and adventure kingston and the loyalists of the "spring fleet" of 1783 with reminiscences of early days in connecticut
return to search illustrated travels a record of discovery, geography, and adventure kingston and the loyalists of the "spring fleet" of 1783 with reminiscences of early days in connecticut
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 1846, la controverse résultant de ce voyage et de celui de 1818 fut ravivée par les propos excessifs de sirjohn barrow dans voyages of discovery and research within the arctic regions [...].
in 1846 the controversy arising from this voyage, as well as from the first one in 1818, was rekindled by sirjohn barrow’s intemperate commentary in voyages of discovery and research within the arctic regions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retour à la liste des musées fort calgary brings history to life by telling the stories of the site, the settlement and the people of calgary through an exciting process of discovery which includes interactive interpretation, vibrant exhibits and hands-on areas.
back to museum list fort calgary brings history to life by telling the stories of the site, the settlement and the people of calgary through an exciting process of discovery which includes interactive interpretation, vibrant exhibits and hands-on areas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
—— voyage of discovery to the southern lands, by françois péron, continued by louis de freycinet, 2nd edn 1824: book iv, comprising chapters xxii to xxxiv (trans.
—— voyage of discovery to the southern lands, by françois péron, continued by louis de freycinet, 2nd edn 1824: book iv, comprising chapters xxii to xxxiv (trans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1803, lewis, qui n’a pas encore trente ans, quitte pour faire les préparations d’hiver en tant que commandant du corps of discovery qui allait traverser l’amérique du nord.
in 1803, lewis, not yet 30, set off to make winter preparations as commander of the “corps of discovery” that was to make its way across north america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
brennan s, dodds b. « the electronic patient record programme: a voyage of discovery », the british journal of healthcare computing and information management, 1997, 14, p.
brennan s, dodds b. the electronic patient record programme: a voyage of discovery. the british journal of healthcare computing and information management 1997; 14:16-18.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1261 véhicules automobiles de route $31,309.00 2005-07-11 gerana ventures inc 0431 experts-conseils scientifiques $20,000.00 2005-07-11 groupe oceans 1257 pièces de navires et bateaux $25,966.72 2005-07-11 harbour authority of discovery harbour 0601 génie maritime $10,000.00 2005-07-11 jim bertram and sons construction inc.
1261 road motor vehicles $31,309.00 2005-07-11 gerana ventures inc 0431 scientific consultants $20,000.00 2005-07-11 groupe oceans 1257 ships and boats parts $25,966.72 2005-07-11 harbour authority of discovery harbour 0601 marine installations $10,000.00 2005-07-11 jim bertram and sons construction inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: