Results for suggã©rai translation from French to English

autres lectures suggérées
for further reading

• améliorations prioritaires suggérées par les clients
• priorities for improvement suggested by clients

des mesures systémiques précises sont suggérées.
some specific systemic actions were listed.

english accueil » ressources en ligne » suggérer un lien
television ads home » online ressources » suggest a link

les sondages ont suggéré que cho se hyeong risquait de perdre.
the polls suggested cho se hyeong was likely to lose.

on a suggéré d’utiliser une moyenne sur cinq ans mobile.
a suggestion was made to use a 5-year rolling average.

nous vous suggérons donc de communiquer avec la mission canadienne la plus proche.
therefore, we suggest that you contact your nearest canadian mission.

améliorations prioritaires suggérées par les clients aucune suggestion présentée 42 2003
priorities for improvement suggested by clients no suggestion provided 42 2003

nous vous suggérons donc de communiquer avec le bureau du gouvernement du canada le plus proche.
therefore, we suggest that you contact your nearest canadian government office.

puis-je suggérer un livre d’histoire locale pour votre site web ?
4 . do you accept content suggestions?

331, 355 (suggérant la même procédure qu'à l'omc).
l. 331, 355 (1996) (suggesting same procedure in wto).

suggéré à ceux qui préparent une déclaration à l'inrp pour la première fois.
registration 8:00 8:30 - 4:30 (1 hour lunch break) location:

il a été suggéré que le niveau de connaissance du plaignant soit pris en considération pour lâ application de la responsabilité proportionnelle.
it has been suggested that the level of sophistication of the plaintiff should be a factor when considering the application of proportionate liability.

un participant a suggéré comme point de départ commun un accès de 5 % pour tous les pays.
one party expressed that a starting point for all countries should be to a common starting point of 5% access.

personnel du conseil Étude :méthodes optimales et lignes de conduite suggérées dév. prof.
council staff exploring best practices & suggested guidelines for professional dev.

10.06.1869 le rapport du comité spécial sur le projet de loi a été adopté. le rapport suggérait que le projet soit rayé.
10.06.1869 adoption of the select committee report recommending that they be discharged from further consideration of the bill.

deux groupes ont suggéré qu'un comité consultatif sur la diversité culturelle, qui dépendrait de la ministre, pourrait remplir cette fonction.
two groups suggested that a minister's advisory committee on cultural diversity could perform this function.

cette entreprise a fait part de ses préoccupations quant à l’inclusion des entreprises privées et a suggéré un changement dans l’approche.
there was a concern with inclusion of private companies and suggested working changes:

le rapport suggérait le transfert de l'université à fredericton, où se trouvait déjà l'université du nouveau-brunswick.
the report suggested that the university be transferred to fredericton, home of the university of new brunswick.

on a trouvé ou suggéré un cycle d'environ 22 années en géomagnétisme, fréquence d'aurore et autres caractéristiques ionosphériques.
an approximate 22-year cycle has be found or suggested in geomagnetism, frequency of aurora, and other ionospheric characteristics.