Results for sulfonylguanidines translation from French to English

sulfonylguanidines
sulfonylguanidine

sulfonylguanidines acylées.
acylated sulphonylguanidines.

dérivés de sulfonylguanidines.
sulfonylguanidine derivatives.

l'invention concerne des sulfonylguanidines conformes aux formules tautomères générales i et ia, des procédés pour leur production, des médicaments contenant ces composés et l'utilisation de sulfonylguanidines pour la production de médicaments.
the invention relates to sulfonylguanidine according to general tautomer formulae i and ia, a method for the production thereof, medicaments containing said compounds and the use of sulfonylguanidines in the production of medicaments.

311/ 00 amides d'acides sulfoniques, c. à d. composés comportant des atomes d'oxygène, liés par des liaisons simples, de groupes sulfoniques remplacés par des atomes d'azote, ne faisant pas partie de groupes nitro ou nitroso [5] 311/ 01 . sulfonamides ayant des atomes de soufre de groupes sulfonamide liés à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 02 . . d'un squelette carboné acyclique saturé [5] 311/ 03 . . . ayant les atomes d'azote des groupes sulfonamide liés à des atomes d'hydrogène ou à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 04 . . . . à des atomes de carbone acycliques de radicaux hydrocarbonés substitués par des atomes d'oxygène liés par des liaisons simples [5] 311/ 05 . . . . à des atomes de carbone acycliques de radicaux hydrocarbonés substitués par des atomes d'azote ne faisant pas partie de groupes nitro ou nitroso [5] 311/ 06 . . . . à des atomes de carbone acycliques de radicaux hydrocarbonés substitués par des groupes carboxyle [5] 311/ 07 . . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle autre qu'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 08 . . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 09 . . . le squelette carboné étant substitué de plus par au moins deux atomes d'halogène [5] 311/ 10 . . d'un squelette carboné saturé contenant des cycles [5] 311/ 11 . . d'un squelette carboné acyclique non saturé [5] 311/ 12 . . d'un squelette carboné non saturé contenant des cycles [5] 311/ 13 . . . le squelette carboné contenant des cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 14 . sulfonamides ayant des atomes de soufre de groupes sulfonamide liés à des atomes de carbone de cycles autres que des cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 15 . sulfonamides ayant des atomes de soufre de groupes sulfonamide liés à des atomes de carbone de cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 16 . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à des atomes d'hydrogène ou à un atome de carbone acyclique [5] 311/ 17 . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des atomes d'oxygène liés par des liaisons simples [5] 311/ 18 . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des atomes d'azote ne faisant pas partie de groupes nitro ou nitroso [5] 311/ 19 . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des groupes carboxyle [5] 311/ 20 . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle autre qu'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 21 . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 22 . sulfonamides, le squelette carboné de la partie acide étant substitué de plus par des atomes d'oxygène liés par des liaisons simples [5] 311/ 23 . . ayant les atomes de soufre des groupes sulfonamide liés à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 24 . . . d'un squelette carboné acyclique saturé [5] 311/ 25 . . . d'un squelette carboné saturé contenant des cycles [5] 311/ 26 . . . d'un squelette carboné acyclique non saturé [5] 311/ 27 . . . d'un squelette carboné non saturé contenant des cycles [5] 311/ 28 . . ayant l'atome de soufre d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle autre qu'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 29 . . ayant l'atome de soufre d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 30 . sulfonamides, le squelette carboné de la partie acide étant substitué de plus par des atomes d'azote liés par des liaisons simples, ne faisant pas partie de groupes nitro ou nitroso [5] 311/ 31 . . ayant les atomes de soufre des groupes sulfonamide liés à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 32 . . . d'un squelette carboné acyclique saturé [5] 311/ 33 . . . d'un squelette carboné saturé contenant des cycles [5] 311/ 34 . . . d'un squelette carboné acyclique non saturé [5] 311/ 35 . . . d'un squelette carboné non saturé contenant des cycles [5] 311/ 36 . . ayant l'atome de soufre d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle autre qu'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 37 . . ayant l'atome de soufre d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 38 . . . ayant des atomes de soufre de groupes sulfonamide et des groupes amino liés à des atomes de carbone de cycles aromatiques à six chaînons du même squelette carboné [5] 311/ 39 . . . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à des atomes d'hydrogène ou à un atome de carbone acyclique [5] 311/ 40 . . . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des atomes d'oxygène liés par des liaisons simples [5] 311/ 41 . . . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des atomes d'azote ne faisant pas partie de groupes nitro ou nitroso [5] 311/ 42 . . . . . à un atome de carbone acyclique d'un radical hydrocarboné substitué par des groupes carboxyle [5] 311/ 43 . . . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle autre qu'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 44 . . . . ayant l'atome d'azote d'au moins un des groupes sulfonamide lié à un atome de carbone d'un cycle aromatique à six chaînons [5] 311/ 45 . . au moins un des atomes d'azote, liés par des liaisons simples, faisant partie de l'un des groupes x étant un hétéro-atome, y étant un atome quelconque, p.ex. n-acylaminosulfonamides [5] 311/ 46 . . . y étant un atome d'hydrogène ou de carbone [5] 311/ 47 . . . y étant un hétéro-atome [5] 311/ 48 . ayant des atomes d'azote de groupes sulfonamide liés de plus à un autre hétéro-atome [5] 311/ 49 . . à des atomes d'azote [5] 311/ 50 . composés contenant l'un des groupes x étant un hétéro-atome, y étant un atome quelconque [5] 311/ 51 . . y étant un atome d'hydrogène ou de carbone [5] 311/ 52 . . y étant un hétéro-atome [5] 311/ 53 . . . x et y n'étant pas des atomes d'azote, p.ex. acide n-sulfonylcarbamique [5] 311/ 54 . . . soit x, soit y, mais pas les deux, étant des atomes d'azote, p.ex. n-sulfonylurée [5] 311/ 55 . . . . ayant des atomes de soufre des groupes sulfonylurée liés à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 56 . . . . ayant des atomes de soufre des groupes sulfonylurée liés à des atomes de carbone de cycles autres que des cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 57 . . . . ayant des atomes de soufre des groupes sulfonylurée liés à des atomes de carbone de cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 58 . . . . . ayant des atomes d'azote des groupes sulfonylurée liés à des atomes d'hydrogène ou à des atomes de carbone acycliques [5] 311/ 59 . . . . . ayant des atomes d'azote des groupes sulfonylurée liés à des atomes de carbone de cycles autres que des cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 60 . . . . . ayant des atomes d'azote des groupes sulfonylurée liés à des atomes de carbone de cycles aromatiques à six chaînons [5] 311/ 61 . . . . . ayant des atomes d'azote des groupes sulfonylurée liés de plus à un autre hétéro-atome [5] 311/ 62 . . . . . ayant des atomes d'azote des groupes sulfonylurée en outre acylés [5] 311/ 63 . . . . n-sulfonylisourées [5] 311/ 64 . . . x et y étant des atomes d'azote, p.ex. n-sulfonylguanidine [5] 311/ 65 . n-sulfonylisocyanates [5]
311/ 00 amides of sulfonic acids, i.e. compounds having singly-bound oxygen atoms of sulfo groups replaced by nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups [5] 311/ 01 . sulfonamides having sulfur atoms of sulfonamide groups bound to acyclic carbon atoms [5] 311/ 02 . . of an acyclic saturated carbon skeleton [5] 311/ 03 . . . having the nitrogen atoms of the sulfonamide groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms [5] 311/ 04 . . . . to acyclic carbon atoms of hydrocarbon radicals substituted by singly-bound oxygen atoms [5] 311/ 05 . . . . to acyclic carbon atoms of hydrocarbon radicals substituted by nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups [5] 311/ 06 . . . . to acyclic carbon atoms of hydrocarbon radicals substituted by carboxyl groups [5] 311/ 07 . . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring [5] 311/ 08 . . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [5] 311/ 09 . . . the carbon skeleton being further substituted by at least two halogen atoms [5] 311/ 10 . . of a saturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 11 . . of an acyclic unsaturated carbon skeleton [5] 311/ 12 . . of an unsaturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 13 . . . the carbon skeleton containing six-membered aromatic rings [5] 311/ 14 . sulfonamides having sulfur atoms of sulfonamide groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings [5] 311/ 15 . sulfonamides having sulfur atoms of sulfonamide groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings [5] 311/ 16 . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to hydrogen atoms or to an acyclic carbon atom [5] 311/ 17 . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by singly-bound oxygen atoms [5] 311/ 18 . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups [5] 311/ 19 . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by carboxyl groups [5] 311/ 20 . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring [5] 311/ 21 . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [5] 311/ 22 . sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound oxygen atoms [5] 311/ 23 . . having the sulfur atoms of the sulfonamide groups bound to acyclic carbon atoms [5] 311/ 24 . . . of an acyclic saturated carbon skeleton [5] 311/ 25 . . . of a saturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 26 . . . of an acyclic unsaturated carbon skeleton [5] 311/ 27 . . . of an unsaturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 28 . . having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring [5] 311/ 29 . . having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [5] 311/ 30 . sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups [5] 311/ 31 . . having the sulfur atoms of the sulfonamide groups bound to acyclic carbon atoms [5] 311/ 32 . . . of an acyclic saturated carbon skeleton [5] 311/ 33 . . . of a saturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 34 . . . of an acyclic unsaturated carbon skeleton [5] 311/ 35 . . . of an unsaturated carbon skeleton containing rings [5] 311/ 36 . . having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring [5] 311/ 37 . . having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [5] 311/ 38 . . . having sulfur atoms of sulfonamide groups and amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of the same carbon skeleton [5] 311/ 39 . . . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to hydrogen atoms or to an acyclic carbon atom [5] 311/ 40 . . . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by singly-bound oxygen atoms [5] 311/ 41 . . . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups [5] 311/ 42 . . . . . to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by carboxyl groups [5] 311/ 43 . . . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring [5] 311/ 44 . . . . having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring [5] 311/ 45 . . at least one of the singly-bound nitrogen atoms being part of any of the groups x being a hetero atom, y being any atom, e.g. n-acylaminosulfonamides [5] 311/ 46 . . . y being a hydrogen or a carbon atom [5] 311/ 47 . . . y being a hetero atom [5] 311/ 48 . having nitrogen atoms of sulfonamide groups further bound to another hetero atom [5] 311/ 49 . . to nitrogen atoms [5] 311/ 50 . compounds containing any of the groups x being a hetero atom, y being any atom [5] 311/ 51 . . y being a hydrogen or a carbon atom [5] 311/ 52 . . y being a hetero atom [5] 311/ 53 . . . x and y not being nitrogen atoms, e.g. n-sulfonylcarbamic acid [5] 311/ 54 . . . either x or y, but not both, being nitrogen atoms, e.g. n-sulfonylurea [5] 311/ 55 . . . . having sulfur atoms of the sulfonylurea groups bound to acyclic carbon atoms [5] 311/ 56 . . . . having sulfur atoms of the sulfonylurea groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings [5] 311/ 57 . . . . having sulfur atoms of the sulfonylurea groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings [5] 311/ 58 . . . . . having nitrogen atoms of the sulfonylurea groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms [5] 311/ 59 . . . . . having nitrogen atoms of the sulfonylurea groups bound to carbon atoms of rings other than six-membered aromatic rings [5] 311/ 60 . . . . . having nitrogen atoms of the sulfonylurea groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings [5] 311/ 61 . . . . . having nitrogen atoms of the sulfonylurea groups further bound to another hetero atom [5] 311/ 62 . . . . . having nitrogen atoms of the sulfonylurea groups further acylated [5] 311/ 63 . . . . n-sulfonylisoureas [5] 311/ 64 . . . x and y being nitrogen atoms, e.g. n-sulfonylguanidine [5] 311/ 65 . n-sulfonylisocyanates [5]