Results for sur les deux slides suivants translation from French to English

portant sur les deux documents suivants:
covering the following two documents:

les deux groupes suivants:
the following two groups:

je terminerai sur les deux commentaires suivants.
let me make two more points, however.

soit sur les deux
or on both

il se fonde sur les deux principes suivants:
the awp/fvi is built on the following premises:

b) les deux équipements suivants:
(b) both of the following:

le travail portera sur les deux domaines suivants.
work will be focused in two areas:

les éliminations portent sur les deux volets suivants:
eliminations comprise two elements as shown below:

sur les deux côtés
on both sides

informations détaillées sur les deux sous-thèmes suivants:
detailed information on the following four subthemes:

il se penche surtout sur les deux éléments suivants :
two main issues are considered:

m. rosenberger a insisté sur les deux points suivants :
mr. rosenberger emphasized the following two points:

ils parviennent à un consensus sur les deux points suivants :
they reached a consensus on:

dans la pratique, elle reposera sur les deux éléments suivants:
in practice it will rely on:

on peut, en conclusion, insister sur les deux points suivants:
in conclusion, the following two points can be emphasized:

ce document a été créé en se basant sur les deux suivants :
this document was made using these two documents as examples:

a) cet indicateur devrait porter sur les deux éléments suivants:
this indicator should provide a breakdown according to:

les nouvelles orientations du programme reposeront sur les deux volets suivants :
the new programme directions will focus on the following two pillars:

2. le plan spatial national est fondé sur les deux constats suivants:
the cornerstones of the national space plan are constituted by the following facts:

l'appel du prestataire porte sur les deux litiges suivants : 1.
[translation] the claimant’s appeal turns on the following two points: 1.