Results for surfacturation translation from French to English

surfacturation
overinvoicing

6. surfacturation.
6. over-invoicing;

surfacturation de matériel
excessive equipment costs

» modérateurs et la surfacturation.
taken together, the principle of accessibility and the principle of universality confirm the conviction of canadians that essential health care services must be available to all canadians on the basis of need and need alone.

surfacturation de plus de 2 m$.
chief review services

surfacturation frais modérateurs total
extra-billing user fees total

◦ la facture contenant la surfacturation;
◦ the invoice containing the overbilling;

◦ la fraude médicale et la surfacturation
◦ medical fraud and over-billing

b. surfacturation et frais aux usagers :
b. extra-billing and user charges:

les médecins québécois ne pratiquent pas la surfacturation.
there is no extra-billing by quebec physicians.

surfacturation de services par un fournisseur de la minustah
overcharging for services by a contractor in minustah

en d'autres mots, il y avait eu surfacturation.
in other words, the service was overinvoiced.

1981 – la surfacturation est interdite en colombie-britannique.
1985 – the ontario health care access act introduced in the legislature.

que l’on maintienne l’interdiction visant la surfacturation.
the prohibition on extra-billing remain in place.

accessibilité, surfacturation et frais aux usagers recommandations v vii x 1
accessibility, extra-billing and user charges recommendations v vi ix 1

en 2004, 12 compteurs ont entraîné une surfacturation auprès de consommateurs.
in 2004, twelve meters were found over-billing.

terme règlement concernant les renseignements sur la surfacturation et les frais modérateurs
please see "surgical-dental services."

la surfacturation avec ascension création, everest promotion et everest estrie 1.
overbilling with ascension création, everest promotion and everest estrie 1.

au départ, ces mesures visaient à remédier à la surfacturation par les médecins.
(also included here could be the relationship between regional and local jurisdictions.)

ce montant, qui était trop élevé, constituait une surfacturation en vertu de la lcs.
this higher amount constituted extra-billing under the cha.