Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(surtout en
engine (especially
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(surtout en tête)
(surtout en tête)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuite, il a travaillé surtout en anglais.
he subsequently worked mainly in english.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
surtout en vacances.
and more than ever when on holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surtout en marchant!!!
never fearfulness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et surtout en insistance.
insistence in space, through its pressures and easing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(surtout en ce moment).
(surtout en ce moment).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surtout en matière budgétaire.
this really is not what we should be doing in the budget.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
abris, surtout en hiver.
shelter, especially in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dess: mais surtout en double.
dess: but especially the doubles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. wightman indique que la station diffuserait surtout en anglais.
4. wightman indicated that the programming would be predominantly in the english language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les cultures, surtout en terrasses
the cultivated land, in particular terrace cultivation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
très agréable, surtout en terrasse.
very pleasant with a large patio.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
assis, surtout en étant : led.
wrist : led.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de rigidité (surtout en torsion).
(especially torsionally).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un beau programme ... surtout en millet !
a great menu ... especially in milelt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et surtout, n’en excluons aucune.
and, above all, we must not rule out any of the possibilities available to us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les prélèvements d'eau surtout en surface
predominantly surface water abstraction water
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela vaudrait surtout en cas d’épizootie.
this applies above all in the event of an epidemic.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
au québec, les anglophones, cosmopolites et souvent bilingues, vivent surtout en anglais.
quebec anglophones—cosmopolitan and often bilingual—live mostly in english.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: