Trying to learn how to translate from the human translation examples.
survie de l
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
survie de l'espèce
survival of the species
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
survie de l’enfant 116
child survival
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b. survie de l’enfant
b. child survival
la survie de l'enfant;
survival of the child;
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) survie de l'enfant:
(a) on child survival:
survie de la cellule
cell viability
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
:: le programme survie de l'enfant
child survival programme
ecologie et survie de l'être humain
ecology and human survival
b. santé et survie de l'enfant
b. child survival and health
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
révolution pour la survie de l'enfant :
saps: structural adjustment programs.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
15. menacent la survie de l'humanité;
15. threaten human survival;
o) menacent la survie de l'humanité;
(o) threaten human survival;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
:: projet santé et survie de l'enfant.
- infant health and survival project.
il s' agit de la survie de l' europe!
europe must assert itself!
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
assistance technique aux projets survie de l'enfant
technical assistance for child survival projects
elles sont importantes pour la survie de l'usine.
it is important to the livelihood of the mill.
• la sadc a contribué à la survie de l'entreprise.
• the cfdc helped to sustain the business.
le changement est nécessaire pour la survie de l'humanité.
change is necessary for the survival of humankind.
droit à la santé, survie de l'enfant et indicateurs
right to health, child survival and indicators
santé, survie de l'enfant, santé maternelle et infantile
health, child survival, maternal and child health