Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synthetisation d'une onde sinusoidale
synthesising a sine wave
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede de synthetisation de dihydropyridones
process for the synthesis of dihydropyridones
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme de synthetisation de la parole
speech synthesizing system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
synthetisation et criblage de diverses molecules
synthesizing and screening molecular diversity
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de synthetisation de monoesters de glycerol
method of synthesizing glyceryl mono-esters
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
systeme de synthetisation et de regroupement de donnees
information aggregation and synthesization system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de synthetisation de cf3-chf-cf2-nr2
method of synthesizing cf3-chf-cf2-nr2
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
synthetisation de polynucleotides par ligature d'oligomeres multiples
methods of synthesizing polynucleotides by ligation of multiple oligomers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
appareil de synthetisation d'une porteuse modulee.
apparatus for synthesizing a modulated carrier.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de synthetisation d'amines a partir de nitriles
process for synthesizing amine from nitrile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formulations medicinales en aerosol et procedes de synthetisation d'ingredients afferents
medicinal aerosol formulations and methods of synthesizing ingredients therefor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
compositions reactives de phosphonate c-15 et procede de synthetisation desdites compositions
c-15 phosphonate reagent compositions and methods of synthesizing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
circuit de filtre a boucle a synthetisation numerique utile notamment pour une boucle a phase asservie
digitally-synthesized loop filter circuit particularly useful for a phase locked loop
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de synthetisation de fines couches de monocristaux de thiogallate d'argent (aggas 2?).
a method of synthesizing thin, single crystal layers of silver thiogallate (aggas2).
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de synthetisation de derive 2-phenyl-1h-phenantrho[9,10-d]imidazole
process for synthesizing 2-phenyl-1h-phenantrho[9,10-d]imidazole derivative
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality: