Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delire non systematise
delusion unsystematized
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we gather, systematise and impart knowledge of the educational environment.
moreover, we assist everybody who has questions relating to the issue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
instrument de traitement systematise, utilisant notamment l'energie laser, utile par exemple en dermatologie
systematized treatment instrument, using particularly laser energy, useful for example in dermatology
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les recommandations de politique generale qui ressor´ ´ ´ tent de l’ensemble de l’ouvrage peuvent se resumer a quatre grands axes : ´ ` renover les outils d’analyse, faire concorder le cercle des parties prenantes ´ et celui des decideurs, systematiser le financement des biens publics mon´ ´ diaux et depasser les frontieres entre pays, secteurs et groupes d’acteurs.
the policy recommendations emanating from the entire volume can be summarized in four parts: refurbishing the analytical toolkit, matching circles of stakeholders and decisionmakers, systematizing the financing of global public goods, and spanning borders, sectors, and groups of actors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: