From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le droit de brevet vendu à electrolux en suède a fait vivre einstein et szilard pendant quelques années.
the patent rights sold to companies such as electrolux in sweden provided einstein and szilárd with a livelihood for a few years.
szilard a estimé que les gènes de bactéries peuvent être dupliqués cent millions de fois avant qu'il y ait une probabilité de 50 x qu'un seul gène soit altéré.
the atomic bomb survivors have been now followed-up for a period of nearly 40 years after exposure.
le conseil iaaf, lors de sa réunion à berlin le 24 septembre 1933, confirma la nomination du comité européen, avec szilard stankovits (hun) comme président.
the iaaf council in its meeting in berlin on 24 september 1933 appointed the european committee with szilard stankovits as president.