Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est pas fini
c'est pas fini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
c'est pas fini...
what is it good for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beau, mais pas fini
beautiful, but unfinished
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est pas fini.
it’s a shared harvest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et c'est pas fini
et c'est pas fini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
je n'ai pas fini.
i'm not done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(peut-être pas fini !?)
(may have not finished!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne l'ai pas fini
i didn't finish
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ce n'est pas fini.
the challenges are not over yet, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce n’est pas fini !
that's not all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ce n'est pas fini . . .
and if that's not enough . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-> éléments n'en a pas fini ?
there's not much in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n'est évidemment pas fini.
clearly, we have not reached the end of the process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3746 réponses n'est pas fini!
3746 replies... and they are still coming in!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rallye n'est pas fini... "
the rally is not over yet..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blue dragon: c'est pas fini !
blue dragon: still not over!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c’est pas fini apparemment.
et c’est pas fini apparemment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez, ce n’est pas fini.
allez, ce n’est pas fini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’on n’avait pas fini.
never finished. *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne regarde pas la télévision tant que tu n'as pas fini tes devoirs.
don't watch tv until you finish your work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: