Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où t'es-tu marié?
where did you get married?
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu marié ?
are you married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand t'es-tu marié ?
when did you get married?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu marié?
why are you married?
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'es-tu inscrit
you're you registered
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu marié(e)? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4.
are you married? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es -tu ?
are you going past ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou es tu
where are you
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi la vérité es tu marié oui ou non
tell me the truth are you married yes or no
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où es-tu?
where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment es tu
bien
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu sérieuse ?
are you serious?
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu marié?/êtes vous marié?/êtes vous mariée?
are you married?
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a quelle heure t es tu reveillé
what time did you wake up
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu d'accord ?
do you agree?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"tournesol, qu'es-tu?"
- sunflower, what are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- qu’es-tu alors ?
"what are you, then?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" pourquoi? ", qu'es-tu?
"why", what are you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
èske ou marye? /èske w' marye? /es tu marié?/êtes vous marié?/êtes vous mariée?
are you married?
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu parles beaucoup de ta vie personnelle? comme, es-tu marié, combien d'enfants, etc.?
do you usually talk about your personal life, i mean, whether you´re married, how many kids you have, this kind of stuff?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: