Results for t? appartient translation from French to English

t?appartient
t

ce jour t appartient mon amour
ce jour t'appartient mon amour

a) que la vari�t� appartient au taxon annonc�;
(a) that the variety belongs to the taxon specified;

emporte du pays ce qui t`appartient, toi qui es assise dans la détresse!
gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.

• dans tous les autres cas, le dŽp™t appartient au gouvernement des territoires du nord-ouest.
• in other cases, the deposit must belong to the government of the northwest territories.

l et l1 sont des groupes de liaison de formule (ii). dans cette formule, t appartient au groupe constitué de
l and l1 are linking groups having the formula (ii) where t is selected from the group consisting of

et vous lui parlerez ainsi: pour la vie soit en paix, et que la paix soit avec ta maison et tout ce qui t`appartient!
and thus shall ye say to him that liveth in prosperity, peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.

voici, l`Éternel frappera ton peuple d`une grande plaie, tes fils, tes femmes, et tout ce qui t`appartient;
behold, with a great plague will the lord smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:

les hommes dirent à lot: qui as-tu encore ici? gendres, fils et filles, et tout ce qui t`appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.
and the men said unto lot, hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place:

si le code c₁ n'est pas un code parfait, on vérifie en 526 si le mot binaire [e t ] appartient au code c₁, en le multipliant par la matrice de vérification de parité du code c₁.
if the code c.sub.1 is not a perfect code, it is checked, at 526, whether the binary word [e.sup.t ] belongs to the code c.sub.1, by multiplying it by the parity check matrix of the code c.sub.1.

a toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l`éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t`appartient; à toi, Éternel, le règne, car tu t`élèves souverainement au-dessus de tout!
thine, o lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, o lord, and thou art exalted as head above all.