Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta gueule
your mouth i do not like
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta gueule !
shut your gob!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ta gueule
then i show you my penis
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme ta gueule s'il te plaît
shut your mouth please bitch
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta gueule infidel
i'm the prophet, asshole
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferme ta gueule !
shut your gob!
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ferme ta gueule batard
je t'ai pas dis j'étais lesbienne
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va, ferme ta gueule !
that's enough. shut your gob!
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas envie de voir ta gueule xd
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "ta gueule"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«ta gueule, chuck! Ça me semble important.
“shut your trap, chuck. this sounds important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bam dans ta gueule, lille, urban chaos, le 1er décembre 2004
the last under the sun, urban chaos, lille, 8 septembre 2004
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cala boca galvao signifie littéralement, "ta gueule galvao !".
cala boca galvao stands for "shut up galvao".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a prononcé ceci: "ferme ta gueule, espèce d'idiot!".
'shut your trap, you idiot!' were his words.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
16 tu ouvres ta main, et tu rassasies à souhait tout ce qui a vie.
16 thou openest thy hand, and satisfiest the desire of every living thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dictature c'est : ferme ta gueule la démocratie c'est : cause toujours
dictatorship is: shut up your mouth democracy is: keep talking
Last Update: 2011-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne donc ta gueule, miroir a putains, que j'en fasse de la bouillie pour les cochons, et nous verrons apres si les garces de femmes courent apres toi!
just let me get at your chops, you whores' looking-glass; i'll make a hash of it for the pigs and then we shall see if the strumpets will run after you!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soudainement, m. barbe s'est penché vers elle et lui a dit « mireille, ta gueule, ta gueule ».
all of a sudden, mr. barbe leaned forward towards her and said, "mireille, shut up, shut up."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu la leur donnes, et ils la recueillent; tu ouvres ta main, et ils se rassasient de biens.
that thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta gueul sal batad
your bastard mouth
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: