From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce télérupteur peut être employé pour toutes les utilisations habituelles des télérupteurs de ce type.
this interrupter can be employed for any of the usual uses of interrupters of this type.
le dispositif tel que représenté sur les figures 3 à 7 est particulièrement destiné à des télérupteurs électriques.
the device as represented in figs. 3 to 7 is particularly designed for remote-controlled electric switches.
circuit de commande pour appareils de télécommande électriques, notamment télérupteurs, et appareils incorporant ce circuit
operating circuit for electric remote-control apparatuses, especially remotely controlled brakers, and apparatuses incorporating this circuit
le module 35 accolé à droite du boítier 10 est un module de différenciation de la commande d'ouverture et de fermeture des télérupteurs 10,11.
the module 35 adjoined to the right of the case 10 is a differentiation module of the opening and closing orders of the remote-controlled switches 10,11.
appareils de télécommande électrique à mécanisme bistable, notamment télérupteurs, minuteries, relais, relais temporisés, incorporant le circuit électronique de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 7
remote controlled electrical appliances with a bistable mechanism, particularly remote controlled switches, timing devices, relays, timing relays, incorporating the electronic control circuit according to any one of claims 1 to 7