Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c’ est très bien.
that is all very well.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
pas très bien
very good
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
très très bien.
très très bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
c’est donc pour l’instant très très bien.
so far it’s been really good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la réponse est: pas très bien.
the answer is not well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
très très très bien.
très très très bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et très, très bien.
and very, very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui mais pas très bien
yes but not fully
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, mais pas très bien
weather
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bref, pas très bien.
the short answer is not well.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne connaît pas très bien
not very familiar
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
42 % pas très bien 38 %
42% not very familiar 38%
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas très bien de le penser!
not very nice to think that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle le prend très très bien.
she has taken it very very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kofi annan est quelqu'un de très, très bien.
kofi annan is someone very, very respectable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tennessee", pas très bien reçu
"tennessee" not so well received
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n’est pas très bien. c’est bien chargé.
it's not very good. it's cluttered.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renée et sophie, elles ne s’est pas très bien
renee and sophie, they are not very well
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout d'abord, il n'est pas très bien ciblé.
first, it is not very focused.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'en rappelle très, très bien.
the people there have confidence in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: