Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme toujours
as always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
comme toujours.
the usual sort of thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme toujours !
just as much as always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme toujours» .
i want to get to tor in the best shape possibile and have fun. as usual."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(comme toujours)
this would be the same as calling set_capacity(0);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joli comme toujours
looking pretty as always
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, comme toujours.
as always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brillant comme toujours
shining as usual
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent comme toujours.
excellent comme toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comme toujours, extraordinaire.
comme toujours, extraordinaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme sœur.
i love you as a sister.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme toujours, l’équipe
as usual, the php development team provides a handy overview that includes information on what you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore, comme toujours.
j’adore, comme toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supberbe!!! (comme toujours)
stunning !!! (as always)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme un fou
i love you like crazy
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je t'aime comme un fils.
i love you like a son.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'aime comme je t'aime
love you as i love you
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme toujours, comme toujours
as much as always, as much as always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime comme un frère
i love you as a brother
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aime comme on aime,
love like we love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: