Results for t re sympa translation from French to English

mon t re a
l

traitement des mouvements t-re et re
processing t-sos and sos transactions

automatisation du systÈme pour un t-re.
system automation for a t-sos.

t-re le compte est temporairement inactif.
t-sos the account is temporarily inactive.

situation en attente de t-re ou de re
pending t-sos or sos status

un employé sera normalement en situation t-re.
employee will normally be in t-sos status.

lymphocytes t re-actives pour une immunotherapie adoptive
re-activated t-cells for adoptive immunotherapy

en attente de t-re ou de re y s.o.
pending t-sos or sos y n/a

l'employé sera normalement dans une situation t-re.
employee will normally be in t-sos status.

changement dans le taux de rÉmunÉration lors d'un t-re.
changes in pay rate while t-sos.

zone 63 antérieure ou qui correspond à la date t-re ou re.
field 63 is less than or equal to the t-sos or sos date.

le compte est en attente car la personne est t-re ou re.
the account is pending because the employee is t-sos or is sos.

le compte a été t-re du 7 septembre 2006 au 4 octobre 2006.
account was t-sos from september 7, 2006 to october 4, 2006.

compte en situation « en attente de t-re ou de re ».
account in "pending t-sos or sos" status.

pour enregistrer une modification au code de motif du t-re -- ÉlÉment 109.
to record a change to the reason code of t-sos -- element 109.

103 63 date du re ou du t-re sept caractères numériques -- jjmmaa1 ou 2.
103 63 sos/t-sos date seven-character numeric -- ddmmyy1 or 2.

s'il y a eu révisions alors qu'un employé était t-re.
for revisions while an employee was t-sos.

pour corriger le code de motif du t-re -- ÉlÉment « motif tre ».
to correct the reason code of t-sos -- element "reasn tsos".

2b7 r le code de motif de cnp « y » ne peut être utilisé que pour un t-re.
2b7 r lwop reason code "y" limited to t-sos.

les mouvements de paye suivants peuvent être soumis lorsqu'un employé est en situation t-re :
the following pay transactions may be input when an employee is in t-sos status: